patch

pætʃ
patch: small piece of material for mending holes
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of patch into Swedish,

Related topics:

Noun

1.

repair

small piece of material for mending holes
  • She sewed a patch on her jeans.Hon sydde en lapp på sina jeans.
2.

contrast

small contrasting area on a surface
  • There's a patch of sunlight on the floor.Det finns en fläck av solljus på golvet.
3.

technology

TECH.
small piece of code fixing software issues
TECH.
patch ckorrigeringsfil fix
  • The developer released a patch for the bug.Utvecklaren släppte en patch för buggen.

Verb

tr.
1.

repair

mend by sewing a piece of material
  • She patched the hole in her jeans.Hon lagade hålet i sina jeans.
2.

temporary fix

repair or arrange hastily
  • They patched up the old fence quickly.De lagade snabbt det gamla staketet.
Add a suggestion |

Expressions with patch: examples in English and translations in Swedish

laga
She managed to patch up her old jeans quite nicely..
svår period
tuff period
They are going through a rough patch in their marriage.
svår period
After losing his job, he went through a bad patch.
område
revir
He doesn't like strangers working on his patch.
blå fläck på himlen
After the storm, we saw a patch of blue sky.
gå igenom en svår period
stöta på problem
They hit a rough patch in their marriage last year.

Images of patch

  • patch: small piece of material for mending holes
    (repair) lapp
  • patch: small piece of material for covering wounds
    (medical) lapp
  • patch: decorative or identifying fabric piece on clothing
    (decoration) tygmärke
  • patch: small area of land for growing plants
    (gardening) plätt

Synonyms and analogies of patch in English

Examples of patch in a sentence

  • The jacket had a colorful patch on the elbow.
  • A red patch showed through the peeling paint.
  • The dog has a white patch on its chest.
  • Users were advised to download the latest security patch.
  • The patch improved the software's performance significantly.
  • She applied a patch to the cut on her arm.

Translations of "patch" in Context ordered by category and frequency

Noun
patchnmf.

Developers released a patch to address the performance issues reported by users.

Utvecklarna släppte en patch för att hantera prestandaproblemen som användarna rapporterat.

plåsternn.

Some patients prefer a skin patch instead of swallowing pills every day.

Vissa patienter föredrar plåster framför att svälja tabletter varje dag.

lappnmf.

We used a fifteenth of the fabric to make a small patch.

Vi använde en femtondel av tyget för att göra en liten lapp.

fläcknmf.

Farmers worried about a yellow patch in their wheat field.

Bönderna oroade sig för en gul fläck ute på vetefältet.

märkenn.

She sewed a patch onto her military uniform to represent her rank.

Hon sydde fast ett märke på sin uniform som visade hennes grad.

Verb
kopplav.

Not if I can't patch it through the dropship mainframe.

Inte om jag misslyckas med att koppla oss till skeppets huvuddator.

lappav.

Not if I can't patch it through the dropship mainframe.

Inte om jag inte kan lappa den genom dropshipp stordator.

Explore more translations and examples on Reverso Context

patch: Examples and translations in context

The quick patch was a band-aid that kept the system running.

Den snabba patchen var en nödlösning som höll systemet igång.

The patch corrected errors found in the previous version of the application.

Patchen rättade till felen som upptäckts i den tidigare versionen av programmet.

Users were advised to download the patch immediately to avoid data loss.

Användarna uppmanades att ladda ner patchen omedelbart för att undvika dataförlust.

The patch was small but essential for improving software stability.

Patchen var liten men avgörande för att förbättra programmets stabilitet.

After the patch installation, the software ran smoothly without any glitches.

Efter att patchen installerats fungerade programvaran smidigt utan några störningar.

The team updated the software documentation after releasing the latest patch.

Teamet uppdaterade dokumentationen för mjukvaran efter att den senaste patchen släpptes.

Apply the latest patch to keep your system protected from malware.

Installera den senaste patchen för att hålla systemet skyddat mot skadlig kod.

Applying the patch took only a few minutes and improved overall system security.

Att lägga in patchen tog bara några minuter och stärkte säkerheten i hela systemet.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "patch"?
  • Find accurate translations for "patch" in Swedish

    Explore various translations of "patch" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "patch" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "patch" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "patch" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "patch" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "patch" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store