Translation of panic into Swedish
Noun
business
financial crisis causing widespread alarm- The stock market crash led to a nationwide panic.Börskraschen ledde till en nationell ekonomisk panik
Verb
emotion
- She began to panic when she lost her phone.Hon började få panik när hon tappade bort sin telefon.
induce fear
- The fire alarm panicked the entire school.Brandlarmet orsakade panik i hela skolan
computing crash
- The virus panicked the server.Viruset kraschade servern.
Expressions with panic: examples in English and translations in Swedish
Synonyms and analogies of panic in English
Examples of panic in a sentence
There was a panic at the mall during the earthquake. The sudden bank closures caused a panic. There was a panic when the currency value dropped. Her impression of the mayor was a panic. The opening act turned out to be a panic. A panic occurred, causing the application to freeze.
The unexpected panic led to data loss on the device. He started to panic when the lights went out. Don't panic if the test is difficult. The loud noise panicked the animals. The sudden announcement panicked the crowd. The unexpected input panicked the system. A bug in the code panicked the application.
Translations of "panic" in Context ordered by category and frequency
People often lose control during moments of high anxiety or panic.
Människor tappar ofta kontrollen i stunder av stark ångest eller panik.
The festival ended abruptly after a stampede caused panic among visitors.
Festivalen avbröts tvärt efter att en masspanik spred skräck bland besökarna.
A shrill siren signaled the emergency, causing panic among the crowd.
En gäll siren signalerade nödläget och fick folkmassan att få panik.
We cannot panic the public, so all investigations must be in secret.
Folk får inte gripas av panik, hela utredningen måste vara hemlig.
She looked in a panic when the deadline was suddenly moved up.
Hon såg riktigt stressad och panikslagen ut när deadlinen plötsligt tidigarelagdes.
written in panic fear in each and every eye
i panisk skräck i allas ögon skriven.
panic: Examples and translations in context
The contagion of panic caused people to rush toward the exits.
Den panik som uppstod fick snabbt alla att rusa mot utgångarna.
The news spread overnight, causing widespread panic among the community.
Nyheten spreds som en löpeld och orsakade stor panik i samhället.
She tried to calm her panic before stepping onto the stage.
Hon försökte lugna sin panik innan hon klev upp på scenen.
A breakdown in law and order can lead to widespread panic.
Ett sammanbrott i lag och ordning kan leda till utbredd panik.
Poison was accidentally mixed into the food, causing widespread panic.
Gift blandades av misstag i maten, vilket orsakade stor panik.
The crowd returned to its senses once the initial panic had passed.
Folkmassan kom till sans när den första paniken hade lagt sig.
The missing child report threw the small town into a panic quickly.
Rapporten om det försvunna barnet drev småstaden till panik snabbt.
Breaking out of jail can cause chaos and panic within the prison.
Att rymma från fängelset kan orsaka kaos och panik inne på anstalten.
See also: