Translation of ordered into Swedish
Adjective
commanded
given a command or instruction- The troops were ordered to advance at dawn..Trupperna var beordrade att avancera i gryningen
tidy
arranged neatly and systematically- The books were ordered on the shelf.Böckerna var ordnade på hyllan.
planned
organized according to a specific plan- The event was ordered to ensure smooth proceedings.Evenemanget var ordnat för att säkerställa smidiga förlopp.
Expressions with ordered: examples in English and translations in Swedish
Synonyms and analogies of ordered in English
Examples of ordered in a sentence
She followed the ordered steps without question. The ordered files made it easy to find documents. Her ordered thoughts helped her present clearly. The ordered schedule helped everyone stay on track. Her ordered thoughts made the presentation clear.
request service
request something to be made, supplied, or served- She decided to order pizza for dinner..Hon bestämde sig för att beställa pizza till middag.
set pattern
arrangement or sequence of things or events- The books are in alphabetical order.Böckerna är i alfabetisk ordning.
commerce
request for goods or services- She placed an order for a new laptop.Hon lade en beställning på en ny laptop.
authority
command or instruction given by authority- The captain gave an order to retreat.Kaptenen gav en befallning att dra sig tillbaka.
Expressions with order: examples in English and translations in Swedish
Translations of "ordered" in Context ordered by category and frequency
We ordered a glass noodle dish filled with vegetables and shrimp.
Vi beställde en rätt med glasnudlar fylld med grönsaker och räkor.
She ordered a stout on draft to complement her dinner perfectly.
Hon beställde en stout på fat som passade perfekt till maten.
The captain ordered everyone to go ashore before the storm began.
Kaptenen beordrade alla att gå i land innan stormen bröt ut.
The general ordered a new barricade to be constructed before nightfall.
Generalen beordrade att en ny vägspärr skulle byggas innan mörkrets inbrott.
Z is a totally ordered set without upper or lower bound.
Z är en totalt ordnad mängd utan övre eller undre gräns.
Grief struck him like a whirlwind, tearing apart his carefully ordered existence.
Sorgen slog ner i honom som en virvelvind och slet sönder hans ordnade tillvaro.
Other translations for ordered:
- sorteradadj./pp.
- befalldadj.
- organiseradadj./pp.
- struktureradadj./pp.
ordered: Examples and translations in context
We ordered fish and chips for dinner at the seaside cafe.
Vi beställde fish and chips till middag på caféet vid havet.
They ordered printer's ink online to save money on supplies.
De beställde trycksvärta på nätet för att spara pengar på material.
At the restaurant, we ordered a delicious dessert to share.
På restaurangen beställde vi en riktigt god efterrätt att dela på.
I ordered a burger and fries combo at the restaurant yesterday.
Jag beställde en hamburgare med pommes som combo på restaurangen igår.
We ordered chicken and rice from the local restaurant for lunch.
Vi beställde kyckling med ris till lunch från den lokala restaurangen.
She ordered a vodka martini at the classy bar downtown.
Hon beställde en vodka martini på den fina baren inne i stan.
He ordered a whiskey sour at the bar to start the evening.
Han beställde en whiskey sour i baren för att inleda kvällen.
The general ordered a ceasefire to stop the relentless cannon fire.
Generalen beordrade eldupphör för att få slut på den obarmhärtiga kanonelden.
See also: