offense

əˈfɛns
Translation Definition
NEW

Translation of offense into Swedish

Related topics:

Noun

1.

insult

US
act of causing someone to feel hurt
US
  • His rude comment was taken as an offense.Hans otrevliga kommentar togs som en förolämpning.
2.

legal violation

US
act of breaking a law or rule
US
  • His offense led to a court trial.Hans brott ledde till en rättegång
3.

anger

US
feeling of being upset or annoyed
US
en förargelse en förolämpning
  • She took offense at the rude joke.Hon tog illa vid sig av det grova skämtet.
4.

sports

TECH.US
team part focused on scoring
TECH.US
  • The offense played exceptionally well today.Anfallet spelade exceptionellt bra idag.
5.

sport

TECH.US
strategy used to score in sports
TECH.US
  • The team's offense was unstoppable in the game.Lagets anfallsspel var ostoppbart i matchen.

Expressions with offense: examples in English and translations in Swedish

ta illa upp
bli förolämpad
She took offense at the joke about her family.
inget illa ment
No offense, but I think you're wrong.
straffet passar brottet
Parents should make sure the punishment fits the offense.
allvarlig förseelse
Leaving the toilet seat up is a hanging offense in this house.
inget illa menat
No offense, but your idea needs more work.
brott
Murder is a criminal offense with severe penalties.

Synonyms and analogies of offense in English

Examples of offense in a sentence

  • The joke was meant in fun, not as an offense.
  • The offense was recorded on his criminal record.
  • She committed an offense by driving without a license.
  • His criticism caused offense among the volunteers.
  • No offense was intended by her remark.
  • Their offense was unstoppable in the second half.

Translations of "offense" in Context ordered by category and frequency

Noun
brottnn.

Stealing from a store is a punishable offense under the law.

Att stjäla från en butik är ett straffbart brott enligt lagen.

anfallnn.

Her unexpected fumble thwarted their offense and gave the opposition momentum.

Hennes oväntade bolltapp stoppade deras anfall och gav motståndarna ett övertag.

offensivnmf.

During the match, the formation shifted from offense to defense quickly.

Under matchen växlade laget snabbt formation från offensiv till defensiv.

förseelsenmf.

Driving without a valid license is classified as a misdemeanor offense.

Att köra utan giltigt körkort räknas som en brottslig förseelse.

överträdelsenmf.

It's an unforgivable offense and I deeply apologize.

Det är en oförlåtlig överträdelse och jag ber om ursäkt.

anstötnmf.

Or you compromise so that your faith never raises offense anywhere.

Eller så kompromissar man så att ens tro aldrig väcker anstöt någon stans.

förolämpningnmf.

They believed that to have me altered would be an offense to nature.

De ansåg att ändra mig skulle vara en förolämpning mot naturen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for offense:

  • handlingnmf.
  • övertrampnn.
  • anfallarenmf.
  • lagöverträdelsenmf.

offense: Examples and translations in context

To infringe on another person's contract is a serious offense.

Att göra intrång i någon annans avtal är ett allvarligt brott.

Her condemning words made him realize the seriousness of the offense.

Hennes fällande ord fick honom att inse hur allvarligt brottet var.

Witnesses came forward to report the offense they had seen.

Vittnen trädde fram för att anmäla det brott de hade sett.

Disloyal behavior is considered a serious offense in times of national crisis.

Illojalt beteende betraktas som ett allvarligt brott i tider av nationell kris.

Everyone who commits a serious offense is likely to face charges eventually.

Alla som begår ett allvarligt brott riskerar förr eller senare att åtalas.

Public outrage grew when the punishment fits the offense clearly did not apply.

Den offentliga vreden växte när straffet uppenbart inte stod i proportion till brottet.

Backchat in the military is considered a serious offense against discipline and respect.

Käftande inom militären ses som ett allvarligt brott mot disciplin och respekt.

Burglary is a serious offense that can lead to several years in prison.

Inbrott är ett allvarligt brott som kan ge flera års fängelse.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "offense"?
  • Find accurate translations for "offense" in Swedish

    Explore various translations of "offense" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "offense" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "offense" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "offense" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "offense" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "offense" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store