Translation of off script into Swedish
Adverb
improvised
not following the planned script- The actor went off script during the live performance.Skådespelaren gick utan manus under liveföreställningen.
unexpected
- The meeting went off script when the CEO announced his resignation.Mötet gick från manus när vd:n meddelade sin avgång.
Adjective
improvised
- The actor went off script during the live performance.Skådespelaren gick improviserat under liveframträdandet.
Expressions with off script: examples in English and translations in Swedish
Synonyms and analogies of off script in English
Examples of off script in a sentence
During the debate, she went off script to address the accusation. The actor went off script during the live show. Her speech went off script, surprising the audience. During the debate, she went off script to address a question.
Translations of "off script" in Context ordered by category and frequency
The moderator went off script to clarify confusing statistics for the audience.
Moderatorn gick utanför manus för att förtydliga förvirrande statistik för publiken.
The coach went off script and changed the entire game plan at halftime.
Tränaren gick utanför manus och ändrade hela spelplanen i halvtid.
I got nervous and went off script, forgetting the entire second paragraph.
Jag blev nervös och gick utanför manus, och glömde hela andra stycket.
She went off script in class and led an honest discussion about anxiety.
Hon gick utanför manus på lektionen och höll en ärlig diskussion om ångest.
Other translations for off script:
- från manus
- inte manus
off script: Examples and translations in context
The actor went off script and improvised a funnier ending to the scene.
Skådespelaren gick utanför manus och improviserade ett roligare slut på scenen.
The presenter suddenly went off script and started joking about the technical problems.
Programledaren gick plötsligt utanför manus och började skämta om de tekniska problemen.
Our manager went off script during the meeting and announced the merger early.
Vår chef gick utanför manus på mötet och avslöjade sammanslagningen i förtid.
He tends to go off script in presentations and share personal, unplanned stories.
Han brukar gå utanför manus på presentationer och dela personliga, oplanerade historier.
Halfway through the speech, she went off script and addressed the protesters directly.
Mitt i talet gick hon utanför manus och vände sig direkt till demonstranterna.
During the interview, the politician went off script and revealed unexpected budget cuts.
Under intervjun gick politikern utanför manus och avslöjade oväntade budgetnedskärningar.
See also: