missing

ˈmɪsɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of missing into Swedish

Related topics:

Adjective

1.

absence

not present or not included when expected
  • One page is missing from the book.En sida saknas i boken.
2.

unaccounted

not known to be alive or dead
  • The soldier has been missing for weeks.Soldaten har varit saknad i veckor.
Add a suggestion |

Expressions with missing: examples in English and translations in Swedish

försvinna
The keys went missing after the party.
saknad länk
felande länk
The detective found the missing link in the case.
frånvarande
saknad
The team leader was missing in action during the meeting.
missa poängen
She is missing the point of the argument.
rädsla för att missa
She felt a fear of missing out when she saw the party photos.
visa sig vara borta
The keys turned up missing after the party.

Synonyms and analogies of missing in English

Examples of missing in a sentence

  • The chandelier was missing after the storm.
  • Several people were reported missing after the storm.
  • The missing hikers were found safe.
miss
mɪs
Verb
1.

failure

tr./intr.
fail to hit a target or goal
tr./intr.
  • He missed the target by a few inches.Han missade målet med några tum.
2.

absence

fail to attend an event or activity
missa utebli från
  • She missed the meeting due to traffic.Hon missade mötet på grund av trafiken.
3.

overlook

tr.
fail to notice or perceive something
tr.
  • I missed the error in the report.Jag missade felet i rapporten.
Noun
1.

achievement

failure to hit or achieve something
  • The shot was a miss.Skottet var en miss.
2.

games

DatedUK
extra hand in the game of three-card loo
DatedUK
extra hand missen
  • He decided to play the miss.Han bestämde sig för att vara en extra hand under evenemanget.

Expressions with miss: examples in English and translations in Swedish

missa
He missed out on the concert because he was sick..
en hårsmån
Her near miss at winning the race was disappointing.
missa poängen
I think you missed a point about costs in his proposal.
missa sin anslutning
inte hinna med anslutningen
She missed her connection due to the delayed flight.
missa
She missed out on the concert because she was sick.
missa takten
tappa rytmen
The drummer missed the beat during the performance.

Translations of "missing" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
saknadadj.

A missing coat button can make the whole coat look untidy.

En saknad kappknapp kan få hela kappan att se ovårdad ut.

försvunnenadj./pp.

Their findings could blow open the mystery behind the missing funds.

Deras fynd kan komma att avslöja gåtan med de försvunna pengarna.

bortaadj.

The runaway cat has been missing for three days now.

Katten som rymde har varit borta i tre dagar nu.

borttappadadj./pp.

We shuffled through the junk drawer to find a missing key.

Vi rotade runt i skräplådan för att hitta en borttappad nyckel.

missadadj./pp.

He knows the boss will pin back his ears for missing the deadline.

Han vet att chefen kommer att skälla ut honom för missad deadline.

Noun
avsaknadnmf.

A missing tooth can result in increased load on the remaining teeth.

En avsaknad tand kan åstadkomma en ökad belastning på resterande tänder.

saknas

When context is missing, words may lose their meaning entirely.

När sammanhanget saknas kan ord helt och hållet mista sin mening.

Explore more translations and examples on Reverso Context

missing: Examples and translations in context

A bounty was promised to anyone who found the missing child.

En belöning utlovades till den som kunde hitta det saknade barnet.

We will hunt down the missing file throughout the entire office.

Vi ska leta rätt på den saknade mappen i hela kontoret.

The expert leveled criticism at the proposal for missing important data.

Experten riktade kritik mot förslaget för att det saknade viktig data.

That missing piece of evidence is crucial to solving the mystery.

Den där saknade bevisbiten är avgörande för att kunna lösa mysteriet.

The missing file was of no great importance and easily replaced.

Den saknade filen var inte så viktig och kunde lätt ersättas.

The sagged curtains hung loosely, missing their once firm hang.

De slokande gardinerna hängde löst och saknade helt sin forna stadga.

He asked me to overlook the missing items in the shipment.

Han bad mig ha överseende med de saknade varorna i leveransen.

He gummed the apple slice, missing his usual biting strength.

Han gummade på äppelskivan och saknade kraften att bita som vanligt.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "missing"?
  • Find accurate translations for "missing" in Swedish

    Explore various translations of "missing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "missing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "missing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "missing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "missing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "missing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store