message

ˈmɛsɪdʒ
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of message from English into Swedish,

Related topics:

Noun

1.

communication

information sent or communicated
  • She received a message from her friend..Hon fick ett meddelande från sin vän
2.

literature

underlying idea or theme in a work
  • The message of the movie was quite powerful..Budskapet i filmen var ganska kraftfullt
3.

public notice

official communication or announcement
  • The president delivered a message to the nation..Presidenten levererade ett meddelande till nationen
4.

religion

TECH.
inspired words from a religious leader
TECH.
  • The pastor shared a message of hope with the congregation.Pastorn delade ett budskap om hopp med församlingen.

Verb

electronic communication

send information electronically using a phone or computer
meddela skicka meddelande sms:a
  • She will message him after the meeting.Hon kommer att meddela honom efter mötet.
Add a suggestion |

Expressions with message: examples in English and translations in Swedish

blandat budskap
dubbla budskap
She received a mixed message about the meeting time.
få fram ett budskap
She struggled to get a message across to the students.
få meddelandet
Did you get the message I sent yesterday?
gå ifrån budskapet
avvika från budskapet
The candidate went off message during the interview.
flaskpost
Sending an email to the wrong address is like a message in a bottle.
mediet är budskapet
In media studies, medium is the message is a key concept.

Synonyms and analogies of message in English

Examples of message in a sentence

  • The message was clear and concise.
  • The book's message resonated with many readers.
  • The message of unity was clear throughout the speech.
  • The CEO's message was clear and concise.
  • A message from the governor was broadcasted statewide.
  • The guru's message resonated with the followers deeply.

Translations of "message" in Context ordered by category and frequency

Noun
meddelandenn.

Speak clearly after the beep to ensure I understand your message.

Prata tydligt efter tonen så att jag säkert förstår ditt meddelande.

budskapnn.

You should word it clearly so your message is understood well.

Du bör formulera dig tydligt så att ditt budskap förstås ordentligt.

signalnmf.

The company's policy changes send a clear message to its employees.

Företagets ändrade riktlinjer sänder en tydlig signal till de anställda.

brevnn.

She unfolds the letter carefully to read the heartfelt message inside.

Hon vecklar varsamt ut brevet för att läsa det innerliga budskapet inuti.

hälsningnmf.

The company card included a festive season's greetings message for customers.

Företagets kort innehöll en festlig hälsning inför helgerna till alla sina kunder.

Verb
meddelav.

A good time to share this message is in the survey introduction.

Bästa tillfället att meddela detta är i inledningen till enkäten.

skicka meddelandev.

The phone dials without sending a message first.

Telefonen ringer upp utan att skicka meddelande först.

Explore more translations and examples on Reverso Context

message: Examples and translations in context

Sending a thoughtful message can alleviate someone's feelings of loneliness.

Att skicka ett omtänksamt meddelande kan dämpa någons känsla av ensamhet.

She found an important message waiting in her inbox this morning.

I morse hittade hon ett viktigt meddelande som väntade i inkorgen.

Her message was hard to understand because of the misspelled words.

Hennes meddelande var svårt att förstå på grund av alla stavfel.

A smiley face can make a message feel friendlier and warmer.

En smiley kan få ett meddelande att kännas vänligare och varmare.

Her message closed with a warm thanks in advance to everyone.

Hennes meddelande avslutades med ett varmt tack på förhand till alla.

He received an insulting message that made him angry all day.

Han fick ett kränkande meddelande som gjorde honom arg hela dagen.

The abrupt message left no room for further questions or discussion.

Det bryska meddelandet lämnade inget utrymme för fler frågor eller diskussion.

She hesitated to guess at the meaning of the cryptic message.

Hon tvekade att gissa sig till innebörden av det kryptiska meddelandet.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "message"?
  • Find accurate translations for "message" in Swedish

    Explore various translations of "message" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "message" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "message" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "message" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "message" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "message" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store