materialize

məˈtɪriəˌlaɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of materialize into Swedish

Verb

intr.
1.

tangibility

US
take shape or become tangible
US
ta form materialiseras förverkligas
  • The plan began to materialize as they worked.Planen började ta form när de arbetade.
2.

realization

US
become real or come to fruition
US
  • Her dream of becoming a doctor finally materialized.Hennes dröm om att bli läkare förverkligades äntligen.
3.

appearance

US
appear suddenly and unexpectedly
US
dyka upp materialisera
  • A figure materialized in the fog..En figur dök upp i dimman
4.

spirit appearance

tr.RareUS
cause a spirit to appear in material form
tr.RareUS
framkalla materialisera åkalla
  • The séance attempted to materialize the spirit.Seansen försökte framkalla anden.
5.

particle formation

tr.TECH.US
form material particles from energy
tr.TECH.US
materialisera skapa
  • Scientists materialized particles in the lab experiment.Forskare materialiserade partiklar i laboratorieexperimentet.
Add a suggestion |

Expressions with materialize: examples in English and translations in Swedish

bli aldrig av
utebli
The promised bonus failed to materialize.

Synonyms and analogies of materialize in English

Examples of materialize in a sentence

  • The artist's vision materialized on the canvas.
  • The plan to expand the business never materialized.
  • His fears materialized when the storm hit the coast.
  • A ghostly image materialized in the mirror.
  • The solution to the problem materialized in his mind.
  • The ritual was meant to materialize the ancient spirit.

Translations of "materialize" in Context ordered by category and frequency

Verb
materialiserav.

I imagine those pearls didn't just materialize out of thin air.

Jag kan tänka mig dessa pärlor inte bara materialisera ur luften.

But what really matters is the vision it can help you materialize.

Men det som verkligen betyder är visionen som kan hjälpa dig att materialisera.

förverkligav.

We have to realize, materialize and embody everything, otherwise it's not possible.

Vi måste realisera, förverkliga och förkroppsliga det hela, annars går det inte.

Publishing her first novel, she proudly saw the fruits of labour materialize.

När hennes första roman gavs ut såg hon stolt frukten av arbetet förverkligas.

bli verklighetv.

Dreams of a peaceful world can materialize if we all work together.

Drömmar om en fredlig värld kan bli verklighet om vi alla samarbetar.

It may seem impossible, but your goals can still materialize with effort.

Det kan verka omöjligt, men dina mål kan ändå bli verklighet med rätt ansträngning.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for materialize:

  • dyka uppv.
  • ta formv.
  • skapav.

materialize: Examples and translations in context

They can materialize into the complex net of your body's matter.

De materialiseras och blir en del av din kropps komplexa nätverk.

Intelligence agencies sometimes operate in the shadows to prevent threats before they materialize.

Underrättelsetjänster verkar ibland i skuggorna för att stoppa hot innan de materialiseras.

At first glance, the railings which materialize the composition.

Vid en första anblick - så materialiserar staketet kompositionen.

At first glance, the railings which materialize the composition.

Vid en första anblick så materialiserar staketet kompositionen.

I could materialize you in a séance.

Jag kan materialisera dig i en seans.

From our design lab we experiment, create and materialize concepts into unique design solutions.

Från vårt designlaboratorium experimenterar vi, skapar och materialiserar koncept till unika designlösningar.

Microscopic prisms reflect the light waves and materialize the colours in the light.

Mikroskopiska prismor bryter ljusvågorna och materialiserar färgerna i ljuset.

Once you do send the money however, it is unlikely that the visit will ever actually materialize.

När du skickar pengar men, det är osannolikt att besöket någonsin faktiskt kommer att förverkligas.

See also:

fail to materialize
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "materialize"?
  • Find accurate translations for "materialize" in Swedish

    Explore various translations of "materialize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "materialize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "materialize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "materialize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "materialize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "materialize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store