Translation of level from English into Swedish
Adjective
Noun
progress
stage of achievement or progress- He reached the next level in the game.Han nådde nästa nivå i spelet.
ranking
position in a hierarchy or scale- She achieved a high level in the company.Hon nådde en hög nivå i företaget.
Verb
raze
destroy completely to make flat- The storm leveled the old barn.Stormen rev den gamla ladan.
Expressions with level: examples in English and translations in Swedish
Images of level
(tool) vattenpass 
(architecture) våning 
(geography) slätt
Synonyms and analogies of level in English
Examples of level in a sentence
The ground was level after the construction work. Make sure the shelf is level with the floor. The fence is level with the garden path. Both candidates were level in the polls. The two proposals were level in terms of feasibility. He stayed level even when faced with difficult questions.
Her level demeanor helped to calm everyone around her. Keep the pressure level while the valve is open. The pilot maintained a level speed during the descent. The water level in the lake has dropped. She reached a new level in her career. The project reached a new level of complexity. She achieved a high level of proficiency in Spanish. He reached the top level in the video game. The course is designed for beginners at any level. He checked the alignment with a level. A level is essential for carpentry work. She is studying at the graduate level. The course is designed for the beginner level. I finally completed the bonus level. This level requires a lot of strategy. The hotel lobby is on the ground level. They live on the top level of the skyscraper. The level stretched for miles without a hill. Farmers preferred the level for planting crops. The algorithm processes nodes at each level. Each level of the hierarchy has unique properties. Treatment was included as a level in the analysis. Each level of education was coded separately. She had to level the uneven floor. They decided to level the playing field for all participants. The construction crew leveled the old building. They decided to level the site before rebuilding. The officer leveled his rifle at the target. She leveled the camera at the stage. The team managed to level the score in the final minute. He leveled the score with a brilliant goal. Level the shelves before securing them to the wall. The technician leveled the sensor at eye height. He leveled up after defeating the dragon. Players can level up by gaining experience points. The reform could level access to healthcare. New rules leveled promotion opportunities across departments. You need to level about your intentions. He decided to level during the meeting.
Translations of "level" in Context ordered by category and frequency
His confidence on stage is on a different level than beginners.
Hans scenvana är på en helt annan nivå jämfört med nybörjare.
Their friendship was easy on one level but complex in reality.
Deras vänskap var enkel på ett plan men komplicerad i verkligheten.
The report included a level of subjectivity that made conclusions less reliable.
Rapporten innehöll en grad av subjektivitet som gjorde slutsatserna mindre tillförlitliga.
Now we are moving into the next level in this hologram.
Nu är vi på väg in i nästa level i detta hologram.
You need a rubbing block to level the surface properly.
Du behöver ett slipblock för att få ytan riktigt jämn.
The standard will provide a level playing field for filter manufacturers.
Standarden kommer att bidra med en likvärdig spelplan för alla filtertillverkare.
The technician had to level out the shelves before placing the books.
Teknikern var tvungen att jämna till hyllorna innan hen ställde upp böckerna.
You'll take more than a year to level up.
Det kommer ta ett år för dig att levla upp.
level: Examples and translations in context
The class was tailored specifically for those at the advanced level.
Kursen var utformad särskilt för dem som ligger på avancerad nivå.
Experts say the river is at its lowest level in living memory.
Experter säger att floden är på sin lägsta nivå i mannaminne.
The striker is in peak condition and scoring at the highest level.
Anfallaren är i toppform och presterar just nu på absolut högsta nivå.
He is preparing for the advanced level exam next month.
Han förbereder sig för provet på avancerad nivå nästa månad.
Winning against friends at the advanced level is very satisfying.
Att vinna över vännerna på den svåra nivån känns otroligt skönt.
Machines operate at a level of precision required for delicate tasks.
Maskinerna arbetar på en nivå av precision som krävs för känsliga uppgifter.
Best efforts during training helped the athlete reach a new level.
De hårda insatserna under träningen hjälpte idrottaren att nå en ny nivå.
The forceful argument shifted the entire debate to a new level.
Det starka argumentet lyfte hela debatten till en ny nivå.
See also: