Translation of layer into Swedish
Noun
clothing
item of clothing worn under or over another- She wore a layer of wool under her coat.Hon bar ett lager av ull under sin kappa.
coating
thickness of substance covering a surface- He applied a thick layer of paint to the wall.Han applicerade ett tjockt lager färg på väggen
Verb
cutting
cut into thin layers- He layered the cake into three parts.Han skiktade tårtan i tre delar.
arranging
arrange items in overlapping layers- She layered the lasagna with pasta and cheese.Hon lagerlade lasagnen med pasta och ost.
horticulture
- She decided to layer the shrubs to create more plants.Hon bestämde sig för att föröka buskarna för att skapa fler växter
Expressions with layer: examples in English and translations in Swedish
Images of layer
(coating) lager
Synonyms and analogies of layer in English
Examples of layer in a sentence
The fashion designer suggested a layer of silk for elegance. The cake had a layer of chocolate icing. A layer of dust covered the old furniture. The geologist examined the rock layers. The software has a security layer to protect data. Each layer of the cake was a different flavor.
The artist added a new layer to the digital painting. Layers can be rearranged for different visual effects. Leaves layered the forest floor in autumn. Dust layered the old furniture in the attic. The chef layered the salmon thinly before baking it. Layer the potatoes before arranging them in the dish. He layered the cake with frosting and fruit. The artist layered colors to create depth. Gardeners often layer plants to increase their stock. He learned how to layer roses from his grandmother.
Translations of "layer" in Context ordered by category and frequency
The machine can break through a layer of metal with precision.
Maskinen kan skära sig igenom ett lager metall med stor precision.
The roof is designed with a moisture-tight layer to stop any water entry.
Takets konstruktion innehåller ett fukttätt skikt som hindrar vatten från att tränga in.
Eagles, butterflies, bats and certain monkeys inhabit this layer.
Örnar, fjärilar, fladdermöss och vissa apor lever på denna nivå.
In the planting hole is first a layer of garden soil with added coniferous fertilizer.
I planteringshålet är först ett lag av trädgårdsjord med tillsatt barrträdsmedel.
A thick layer of gunk covered the kitchen counter, making it hard to use.
En tjock hinna av klägg täckte köksbänken och gjorde den nästan oanvändbar.
For a tasty dessert, layer apple butter with cream and biscuits.
För en god efterrätt kan du varva äppelmosliknande smör med grädde och kex.
layer: Examples and translations in context
The frothy layer on the beverage showed it was freshly made.
Det skummiga lagret på drycken visade att den nyss hade gjorts.
The gilt layer on the trophy was flawless and gleamed proudly.
Det förgyllda lagret på pokalen var helt jämnt och glänste stolt.
Adding a marzipan layer gives the dessert a sweet almond flavor.
Att lägga in ett lager marsipan ger desserten en söt mandelsmak.
Spread a thin layer of razor cream before you start shaving.
Stryk på ett tunt lager rakkräm innan du börjar raka dig.
The chair had a sprayed layer that resisted scratches and wear.
Stolen hade ett sprejmålat lager som stod emot repor och slitage.
She decided to coat the cookies with a layer of chocolate.
Hon bestämde sig för att täcka kakorna med ett lager choklad.
Spread a thin layer of jelly on your scone before eating.
Bred ett tunt lager gelé på sconesen innan du äter den.
An insulating layer of rubber covers the wires to ensure safety.
Ett isolerande lager gummi täcker ledningarna för att göra dem säkra.
See also: