Translation of interlinking into Swedish
Noun
relationship building
- The interlinking of roads improved transportation.Sammanlänkningen av vägar förbättrade transporterna.
network structure
- The interlinking of the systems made them stronger.Sammanlänkningen av systemen gjorde dem starkare.
Adjective
connection
- The interlinking roads form a complex network.De sammanlänkade vägarna bildar ett komplext nätverk.
supportive
- The interlinking systems ensure smooth operation.De sammanlänkande systemen säkerställer smidig drift.
Synonyms and analogies of interlinking in English
Examples of interlinking in a sentence
Her lecture emphasized the interlinking of ethics and engineering design. The interlinking of databases reduced duplicate records across departments. The interlinking of habitats lets wildlife migrate safely between reserves. The interlinking branches created a natural canopy. Interlinking systems ensure seamless communication. The interlinking networks improved communication efficiency.
Interlinking strategies were crucial for the project's success.
cause connection
- The project aims to interlink various departments.Projektet syftar till att sammanlänka olika avdelningar.
Translations of "interlinking" in Context ordered by category and frequency
Each payment passing via interlinking shall have a unique identifier to facilitate message identification and error handling.
Varje betalning som går via interlinkmekanismen skall ha en unik identifikationskod som underlättar identifiering av meddelanden och felhantering.
No one would deny that the interlinking of networks is necessary.
Ingen förnekar att det är nödvändigt att koppla samman näten.
The new item components for equipping and interlinking work benches are both modern and versatile.
De nya item-delarna för att utrusta och sammanlänka arbetsplatser är moderna och anpassningsbara.
The EDPS insists on applying strict conditions and guarantees, when the interlinking with a database is actually put in place.
Datatillsynsmannen insisterar på att strikta villkor och garantier tillämpas om samkörning med en databas verkligen skulle genomföras.
Subject: Interlinking the town and the countryside in the field of cohesion policy
Angående: Sammankoppling av stad och landsbygd inom sammanhållningspolitikens område
Interlinking of alerts may never lead, even indirectly, to a change in access rights.
Sammankopplingen av registreringar får aldrig, ens indirekt, leda till att åtkomsträttigheterna ändras.
Other translations for interlinking:
- sammankopplande
- samverkande
interlinking: Examples and translations in context
the definition of 'interlinking' is deleted
Definitionen "interlinkmekanismen" ska utgå.
The strength of the decisions lies in the fact that we have succeeded in closely interlinking climate and energy policy.
Styrkan i dessa beslut ligger i att vi har kunnat koppla samman klimat- och energipolitiken.
Nevertheless, given the multitude of instruments, we must consider the possibility of further optimising their timing and interlinking with a view to making the best use of them.
Med hänsyn till mängden instrument måste vi ändå överväga möjligheten att ytterligare förbättra tidsplanen för dem och att koppla samman dem för att använda dem på bästa sätt.
Radically new forms of interlinking platforms and value added services may help.
Helt nya former av sammanlänkande plattformar och mervärdestjänster kan vara till nytta.
In addition, they provide the interlinking engineering services and thereby allow customers to choose between a complete line from a turnkey provider or a lot solution.
Dessutom tillhandahåller de de sammanlänkande konstruktionstjänsterna och gör det därmed möjligt för kunderna att välja mellan en hel produktionslinje från en leverantör av nyckelfärdiga lösningar eller en lösning med delar.
These improved functions including the interlinking of types of alert could be approved by the rapporteur provided that this does not change the existing access rights to the different categories of alerts or undermine the data protection rules.
Dessa förbättrade funktioner, inbegripet samkörning av olika typer av rapporter, skulle kunna godkännas av föredraganden under förutsättning att detta inte ändrar på de nuvarande åtkomsträttigheterna till de olika kategorierna av rapporter eller undergräver dataskyddsregler.
interlinking of files with distinct purposes
Samkörning av register för särskilda ändamål.
Provision has been made for interlinking this communication system with the other existing networks, in particular for radiological and health emergencies.
Man har vidtagit åtgärder för sammankoppling av detta kommunikationssystem med andra nät, framför allt med sådana som används vid strålningsolyckor och smittsamma sjukdomar.
See also: