Translation of initialisation from English into Swedish
Noun
process
- The initialisation of the software took several minutes..Initialiseringen av mjukvaran tog flera minuter.
computing
- Initialisation of the hard drive is required.Initialisering av hårddisken krävs.
Synonyms and analogies of initialisation in English
Examples of initialisation in a sentence
Initialisation of the project began last week. The initialisation process took several hours. Without initialisation, the disk won't function properly.
Translations of "initialisation" in Context ordered by category and frequency
This can be adapted to different actuators and put into operation via automatic initialisation.
Denna kan anpassas till olika ställdon och driftsättas med automatisk initiering.
Simple commissioning due to automatic initialisation
Smidigt idrifttagande tack vare automatisk initiering
provide the operation for initialisation and restoration of the national copies.
hantera initialisering och återställande av de nationella kopiorna.
for undertaking Sachsenfonds: design, initialisation, distribution and management of closed-end funds.
Sachsenfonds: Utformning, initialisering, distribution och förvaltning av slutna fonder.
initialisation: Examples and translations in context
The device started and then led me through the initialisation.
Enheten startade och ledde mig sedan genom initieringen.
Technologically new in-situ data and earth observations, also occasionally provided in (near) real time, are assimilated to improve forecasts through an accurate initialisation of the model states.
Tekniskt nya in-situ data- och jordobservationer, som även ibland tillhandahålls i (nära) realtid, assimileras för att förbättra prognoserna genom en noggrann initiering av modelltillstånden.
Automatically optimises the valve control during initialisation
Automatisk optimering av ventilstyrningen vid initieringen
To meet this, we have designed and developed a first set of fundamental security services to enable secure initialisation of IoT units, and enable the efficient and scalable distribution of cryptographic keys.
För att klara detta har vi designat och utvecklat en första uppsättning av grundläggande säkerhetstjänster för att möjliggöra säker initialisering av IoT enheter samt effektiv och skalbar distribution av krypteringsnycklar.
The chemicals and reagents used for the initialisation and regeneration procedures shall comply with the relevant European standards or applicable national standards relating to the purity of the chemical reagents used for treatment of water intended for human consumption.
De kemikalier och reagens som används vid initialisering och regenerering ska följa de relevanta europeiska standarderna eller tillämpliga nationella standarder för renheten hos de kemiska reagens som används för behandling av dricksvatten.
Warm up the UUT for 20 minutes, or the time it takes the UUT to complete initialisation and become ready for use, whichever is longer.
Låt provenheten värmas upp i 20 minuter. Om den inte hinner slutföra initialisering på denna tid ska uppvärmningsfasen förlängas till dess att provenheten är klar att användas.
ECU and component initialisation (in the event of replacements being fitted).
Initialisering av elektronisk styrenhet (ECU) och komponenter (om ersättningsdelar monteras)
Do not turn off your PS4 system during initialisation.
Stäng inte av PS4-systemet under initieringen.
See also: