Translation of hook from English into Swedish
Noun
tools
curved piece of metal or plastic for hanging- She hung her coat on the hook.Hon hängde sin kappa på kroken.
fishing
barbed metal piece attached to a line for catching fish- He baited the hook and cast his line.Han satte bete på kroken och kastade ut linan.
Verb
Expressions with hook: examples in English and translations in Swedish
Images of hook
(tools) krok 
(fishing) krok 
(craft) virknål 
(golf swing) hook
Synonyms and analogies of hook in English
Examples of hook in a sentence
The kitchen hook held several utensils. The fisherman checked his tackle box for a spare hook. She carefully removed the hook from the fish's mouth. The boxer's hook was too fast to dodge. His powerful hook won him the match. The chorus has a hook that sticks in your head.
A strong hook can make a new single memorable. The song's catchy hook made it a hit. The novel's hook grabbed readers from the first page. She bought a new hook for her crochet project. The hook slipped from her hand while crocheting. His hook landed the ball in the rough. She struggled with a hook during the tournament. He hooked the curtain onto the rod. The fisherman hooked the bait onto the line. The book's first chapter hooked me instantly. Her speech hooked the audience's attention. She hooked him with a swift left. He hooked his opponent in the final round. She hooked a trout during the fishing trip. They hooked several fish before noon. The branch hooked over the garden wall. Her finger hooked around the handle. Can you hook up the printer to the computer? We need to hook up the speakers for the party. She hooked the ball into the top corner of the net. The bowler hooked the ball to hit the pins. She hooked him into joining the club. The advertisement hooked viewers with its catchy slogan. He hooked a pair of mittens for his niece. They hooked a colorful blanket for the baby.
Translations of "hook" in Context ordered by category and frequency
I found an old hook in the drawer for hanging decorations.
Jag hittade en gammal krok i lådan att hänga dekorationer på.
Remix the chorus to create a catchy hook for the song.
Remixa refrängen så att den blir en riktigt catchy hook i låten.
Using a metal hook, she created tight and even stitches.
Med en virknål av metall fick hon maskorna täta och jämna.
To play online, you need to hook your console to the router.
För att spela online måste du koppla in konsolen till routern.
The Provider establishes a context that all sub-components can hook into.
Leverantören skapar ett sammanhang att alla sub-komponenter kan haka på.
Your parents help you hook it up.
Dina föräldrar hjälper dig att ansluta det.
hook: Examples and translations in context
Using humor as a hook can make your presentation more memorable.
Att använda humor som krok kan göra din presentation mer minnesvärd.
The boxer delivered a powerful hook that stunned his opponent instantly.
Boxaren levererade en kraftfull krok som genast fick motståndaren ur balans.
During the match, she managed to hook her opponent successfully.
Under matchen lyckades hon sätta in en krok på sin motståndare.
The fish wriggled away from the hook before I could catch it.
Fisken vred sig loss från kroken innan jag hann fånga den.
She felt a yank as the fish slipped the hook suddenly.
Hon kände ett ryck när fisken plötsligt släppte från kroken.
You need to bend the wire carefully to make a hook.
Du måste böja tråden försiktigt för att göra en krok.
There's a special hook on the fence for hanging flower pots.
Det finns en speciell krok på staketet för att hänga blomkrukor i.
She carefully removed the fish from the hook to avoid any injury.
Hon tog försiktigt loss fisken från kroken för att undvika skador.
See also: