Translation of guide into Swedish
Noun
information
book or pamphlet providing information on a particular topic- She bought a guide to learn more about bird species..Hon köpte en guidebok för att lära sig mer om fågelarter
exploration
person who leads others through difficult areas- Our guide navigated us through the dense jungle.Vår guide navigerade oss genom den täta djungeln.
tourism
person who shows tourists around places- The guide led us through the ancient ruins.Guiden ledde oss genom de antika ruinerna.
Verb
Expressions with guide: examples in English and translations in Swedish
Images of guide
(information) guidebok 
(navigation) vägvisare
Synonyms and analogies of guide in English
Examples of guide in a sentence
He referred to the guide for cooking tips. The guide led us up the mountain. A local guide showed us the ancient ruins. Our guide was knowledgeable about the local history. The guide answered all our questions patiently. The guide helps the saw cut straight lines.
A metal guide keeps the conveyor belt aligned. The guide at the museum explained the exhibits. A guide on the map showed the shortest route. This guide helps in evaluating performance. Refer to the guide for accurate dimensions. She believed her guide offered her protection. His guide provided insights during the séance. She guided the tourists around the city. The teacher guided the students in their research. She guided the drone safely to the ground. The captain guided the ship into the harbor. She guided the group through the bustling city streets. Our host guided us with expertise through the museum.
Translations of "guide" in Context ordered by category and frequency
Our guide will take tourists anywhere they desire during the trip.
Vår guide följer med turisterna vart de än vill under resan.
The manifesto served as a guide for their actions throughout the campaign.
Manifestet fungerade som en vägledning för deras agerande under hela kampanjen.
The cookbook is an essential guide for anyone learning to cook.
Kokboken är en oumbärlig handbok för alla som lär sig laga mat.
This guide describes the bacteriological evaluation of the surface of carcases.
I denna handledning beskrivs den bakteriologiska bedömningen av slaktkroppars yta.
The inner voice is often described as a gentle but firm guide in life.
Den inre rösten beskrivs ofta som en mjuk men bestämd vägvisare i livet.
She dreamed of meeting a wise man who could guide her.
Hon drömde om att möta en vis man som kunde vägleda henne.
If you allow me, I will guide you through the process.
Om du låter mig, ska jag guida dig genom processen.
guide: Examples and translations in context
The guide led the bushwalk carefully, pointing out native plants.
Guiden ledde vandringen noggrant och pekade ut inhemska växter längs vägen.
The guide instructed us to go no farther into the cave.
Guiden sa åt oss att inte gå längre in i grottan.
The children learn quickly just like you explained in the guide.
Barnen lär sig snabbt, precis som du beskrev i guiden.
Our guide was attentive, pointing out all the interesting landmarks.
Vår guide var mycket uppmärksam och pekade ut alla intressanta sevärdheter.
They were frustrated by their misplaced trust in the unreliable guide.
De var frustrerade över sitt malplacerade förtroende för den opålitlige guiden.
The guide gave us an enlightening explanation about the historical site.
Guiden gav oss en mycket upplysande förklaring av den historiska platsen.
The dense textbook was reduced to an easy-to-read guide for beginners.
Den tunglästa läroboken gjordes om till en lättläst guide för nybörjare.
Our clued-in guide gave us fascinating facts about the historic monument.
Vår pålästa guide gav oss fascinerande fakta om det historiska monumentet.
See also: