Translation of first draft into Swedish
Noun
writing
earliest complete version of a work made before changes or corrections- I finished the first draft of my novel last night.Jag blev klar med första utkastet till min roman i går kväll.
Synonyms and analogies of first draft in English
Examples of first draft in a sentence
She deleted the entire first draft and started the report again from scratch.
Translations of "first draft" in Context ordered by category and frequency
That was the first draft of my report.
Det var första utkastet till min rapport.
The first draft of the report provoked a lively reaction from fellow MEPs.
Det första förslaget till betänkande gav upphov till en stark reaktion från parlamentsledamöterna.
From the first draft to a complete design with logo and branding.
Från första skissen till en färdig design med logotyp och grafisk profil.
The first draft designs of banknotes are usually modified to comply with printing requirements, so the final design differs from the earlier versions.
De första utkasten till sedlar modifieras oftast för att uppfylla tryckeriets krav, så den slutgiltiga utformningen skiljer sig från de tidigare versionerna.
The first draft reports were received in May.
De första preliminära rapporterna inkom i maj.
first draft: Examples and translations in context
Download the first draft for language strategy here.
Ladda ner det första utkastet till språkstrategi.
Others prefer to complete the first draft of their project and make any changes thereafter.
Andra föredrar att slutföra det första utkastet till sitt projekt och göra några ändringar därefter.
The first draft of my new manuscript was due yesterday, and I haven't finished.
Första utkastet till min nya manus skulle vara klart igår men jag är inte färdig.
This document is of interest mainly because it constitutes the very first draft of a transitional programme.
Det intressanta med detta program är framför allt att det utgör det första utkastet till ett övergångsprogram.
But when we screened the first draft of the barbershop sequence internally, people locked in on it.
Men när vi visade det första utkastet till barberarsalongen internt blev folk fästa vid den.
The first draft recommendation was immediately accepted by the body in question, the other, resulting from the own initiative on rules on public access to documents, seems to have been generally well received.
Det första förslaget till rekommendation godkändes omedelbart av organet i fråga, det andra, som var resultatet av det egna initiativet om bestämmelser för allmänhetens tillgång till handlingar, verkar i allmänhet ha fått ett gott mottagande.
The report we are debating today concentrates on the con tent of the first four sections of this first draft perspective, the spirit of which is specifically summarized in the first part, defining the purpose of regional planning.
Det betänkande som vi diskuterar i dag behandlar huvud saklig en innehållet i de fyra delarna av det första förslaget till utvecklingsprogram, vars anda framgår av den första delen som definierar målsättningen bakom den fysiska planeringen.
Of course, the change the Council made to the legal base - at a time when the first draft of the report was actually ready - has significantly complicated our work, from both a procedural and a substantive point of view.
Det faktum att rådet ändrade den rättsliga grunden - när det första förslaget till betänkande redan var klart - för svåra de visserligen vårt arbete avsevärt, inte bara vad gäller själva förfarandet, utan också vad gäller innehållet.
See also: