Translation of finally from English into Swedish
Adverb
speech
to introduce a final point or topic- Finally, I would like to thank everyone for coming.Avslutningsvis vill jag tacka alla för att ni kom.
sequence
as the last item in a series- Finally, add the salt to the mixture.Slutligen tillsätter du saltet i blandningen.
Expressions with finally: examples in English and translations in Swedish
Synonyms and analogies of finally in English
Examples of finally in a sentence
She finally got a response to her email after several days. Finally, we reached the summit after hours of hiking. Finally, the results were announced to the anxious crowd. First check the figures; finally, send the report. Finally, the guide introduced the last speaker. The team finally won the championship after years of trying.
After hours of discussion, they finally reached an agreement.
Translations of "finally" in Context ordered by category and frequency
Her powerful speech finally stirred the sleepy audience to action against corruption.
Hennes kraftfulla tal manade slutligen den sömniga publiken till handling mot korruption.
The stadium buzzed with excitement when the underdog team finally scored.
Stadion sjöd av förväntan när underdog-laget äntligen gjorde mål.
Boiled by the constant noise, he finally asked for silence.
Uppretad av det ständiga oväsendet bad han till slut om tystnad.
Many felt relief when the dissolved regime finally stepped down.
Många kände lättnad när den störtade regimen till sist avgick.
Let me finally say a few more words about resource utilisation.
Låt mig avslutningsvis säga ett par ord till om resursutnyttjandet.
The ownership battle over the old estate was finally put to rest yesterday.
Striden om ägandet av den gamla egendomen blev slutgiltigt avgjord igår.
Metallic mercury should only be finally disposed of in solidified form.
Metalliskt kvicksilver bör bortskaffas slutligt enbart i fast form.
So we finally looked for a suitable alternative to the tractor.
Därför såg de sig så småningom om efter ett lämpligt alternativ till traktorn.
finally: Examples and translations in context
She raised a ruckus at customer service until they finally refunded her.
Hon förde oväsen hos kundtjänst tills de slutligen gav henne pengarna tillbaka.
He finally tasted defeat when his unbeaten chess streak ended unexpectedly yesterday.
Han fick slutligen lida nederlag när hans obesegrade schacksvit oväntat bröts igår.
New technology might finally do away with the need for passwords.
Ny teknik kan äntligen göra sig av med behovet av lösenord.
We just have to hold on tight until things finally improve.
Vi måste bara hålla ut tills saker och ting äntligen förbättras.
Granddad finally moved with the times and bought himself a smartphone.
Morfar har äntligen följt med sin tid och köpt en smartphone.
He finally pulled his socks up and stopped missing important meetings.
Han tog äntligen sig i kragen och slutade missa viktiga möten.
They finally set foot in the museum after years of planning.
De satte äntligen sin fot i museet efter åratal av planering.
After a year, they finally got serious about their commitment.
Efter ett år tog de äntligen sin relation på större allvar.
See also: