executed

ˈɛksɪˌkjuːtəd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of executed into Swedish

Adjective

1.

completion

completed or carried out with precision
  • The executed plan impressed everyone with its detail.Den genomförda planen imponerade alla med sin detaljrikedom.
2.

punishment

put to death as punishment
  • The executed prisoner was buried quietly.Den avrättade fången begravdes i tysthet.
Add a suggestion |

Expressions with executed: examples in English and translations in Swedish

instruktionsenlig
The evacuation plan was executed to the letter during the drill.
kallblodigt mördad
planerat mördad
The crime was shocking as the family was executed in cold blood.
vackert utfört
The artist's painting was beautifully executed, capturing every detail perfectly.
felfritt utförd
perfekt utförd
Her dance routine was executed to perfection, earning her a standing ovation.
undertecknad kopia
signerad kopia
Please send me the executed copy of the contract.

Synonyms and analogies of executed in English

Examples of executed in a sentence

  • Her executed strategy led to success.
  • The executed man was later found to be innocent.
  • Families of the executed gathered to remember them.
execute
ˈɛksɪˌkjuːt
Verb
tr.
1.

action

carry out or perform a task or action
  • The team will execute the plan tomorrow..Teamet kommer att genomföra planen imorgon.
2.

technology

TECH.
run a program on a computer
TECH.
köra exekvera starta
  • The software executed without errors.Programvaran kördes utan fel.
3.

legal

sign a document to make it valid
verkställa underteckna
  • He executed the will in front of witnesses.Han undertecknade testamentet framför vittnen.
4.

capital punishment

Rare
kill as a punishment for a crime
Rare
  • The criminal was executed for his crimes.Brottslingen avrättades för sina brott.

Expressions with execute: examples in English and translations in Swedish

utföra order
verkställa order
The manager will execute order number 23.
genomföra en plan
The team will execute a plan to improve sales.
verkställa ett förtroende
genomföra ett förtroende
The executor must execute a trust according to the will.
genomförandecykel
exekveringscykel
The team planned the execute cycle for the new product launch.

Translations of "executed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
avrättadpp.

Your sister, executed in the public square for practicing magic.

Din syster avrättades på öppet torg för att ha utövat magi.

utfördadj.

Her painting turned out like a dream, with every detail perfectly executed.

Hennes målning blev helt fantastisk, med varenda detalj perfekt utförd.

genomfördadj./pp.

The military executed a combing operation to locate the hidden weapons.

Militären genomförde en omfattande genomsökning för att hitta de gömda vapnen.

exekveradpp.

It can be recognized by the fact that the sewing foot is only halfway executed.

Det kan erkännas av det faktum att syfoten endast är halvvägs exekverad.

verkställdadj./pp.

The conversion is executed when the registration has taken place.

Omvandlingen är verkställd när registrering sker.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for executed:

  • genomförs
  • utförs

executed: Examples and translations in context

Quite a few people were in favour of having you executed.

En hel del personer var positiva för att du skulle avrättas.

Genghis executed anyone who betrayed their masters in hopes of reward.

Djingis avrättade alla som svek sin härskare i hopp om belöning.

The dictator ordered the prisoners executed in cold blood, shocking the entire nation.

Diktatorn beordrade att fångarna skulle avrättas kallblodigt, vilket chockerade hela nationen.

In medieval times, absent traitors were often executed in effigy for their crimes.

Under medeltiden avrättades frånvarande förrädare ofta i effigie för sina brott.

I've just executed the first of the colonial hostages.

Jag har precis avrättades den första av de koloniala gisslan.

Wochen was then arrested, sentenced to death and executed.

Wochen blev sedan gripen, dömdes till döden och avrättades.

The government suppressed a series of campesino uprisings and executed the leaders.

Regeringen slog tillbaka flera uppror från campesinos och avrättade ledarna.

Genghis executed anyone who betrayed their masters in hopes of reward.

Djingis avrättade alla som svek sin härskare i hopp om belöning.

See also:

beautifully executedexecuted to perfectionexecuted copy
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "executed"?
  • Find accurate translations for "executed" in Swedish

    Explore various translations of "executed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "executed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "executed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "executed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "executed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "executed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store