Translation of equalising from English into Swedish
Adjective
standardizing
- The equalising measures helped in standardising the education system.De utjämnande åtgärderna hjälpte till att standardisera utbildningssystemet.
Synonyms and analogies of equalising in English
Examples of equalising in a sentence
Equalising opportunities in the workplace is essential for fairness.
Translations of "equalising" in Context ordered by category and frequency
His equalising attitude towards all team members fostered a sense of inclusion.
Hans utjämnande inställning till alla lagmedlemmar skapade en känsla av delaktighet.
She supported equalising actions that would bring all employees to the same benefits.
Hon stöttade utjämnande åtgärder som skulle ge alla anställda samma förmåner.
Subject: Equalising of payments per hectare in the old and new Member States
Angående: Utjämning av stöd per hektar i de gamla och nya medlemsstaterna
Efforts towards equalising opportunities have increased in many industries recently.
Insatserna för att utjämna möjligheterna har ökat i många branscher på senare tid.
The turning chambers provide even higher heat transfer by equalising the sludge's temperature profile.
Vänd- kamrarna ger även högre värmeöverföring genom att utjämna slammets temperaturprofil.
equalising: Examples and translations in context
The equalising power of education can transform entire communities for the better.
Utbildningens utjämnande kraft kan förändra hela samhällen till det bättre.
The government introduced equalising laws to standardize work conditions nationwide.
Regeringen införde utjämnande lagar för att likställa arbetsvillkoren i hela landet.
High social mobility is underpinned by an equalising school system.
Den sociala mobiliteten är hög, vilket understöds av utjämnande skolsystem.
The equalising role of the referee made the game fair and enjoyable for everyone.
Domarens utjämnande roll gjorde matchen rättvis och rolig för alla.
The equalising effect of the new policy helped balance income disparities in the city.
Den nya politikens utjämnande effekt hjälpte till att minska inkomstskillnaderna i staden.
The directive would chiefly affect the insurance sector and, on that front, consumers had to be prepared for the fact that equalising premiums might have negative as well as positive effects.
I synnerhet försäkringsområdet berörs av direktivet, och här bör konsumenterna vara förberedda på att en utjämning av premierna kan få negativa såväl som positiva följder.
The valve may have been opened ajar without equalising the pressure.
Ventilen kan ha öppnats en bit utan att trycket hade utjämnats.
Stormwater tanks are an effective way of reducing peak flow and equalising flow rates from storm water runoffs in the sewer system.
Dagvattentankar är ett effektivt sätt att minska toppflöden och utjämna flöden från dagvattenavrinningar i avloppssystemet.
See also: