Translation of equal from English into Swedish
Adjective
Noun
comparison
person or thing considered the same as another in status or quality- She treated everyone as her equal..Hon behandlade alla som sina jämlikar.
Verb
Expressions with equal: examples in English and translations in Swedish
Synonyms and analogies of equal in English
Examples of equal in a sentence
The two proposals were equal in merit. The committee remained equal in their treatment of all proposals. Her approach to the conflict was equal and unbiased. The company ensures all employees are treated as equal. They fought for an equal share of the inheritance. He felt equal to the task ahead.
The team is equal to any competitor. She saw him as her equal in every way. They treated each other as equals in the debate. In the debate, he saw no one as his equal. They were equals in skill and determination. Their scores equal the national average. The two sides of the equation must equal each other. He trained hard to equal the world record. The new software aims to equal its predecessor in functionality. Effort and dedication equal achievement. Their actions could equal severe consequences. The new policy aims to equal the opportunities for all students. He worked hard to equal the achievements of his predecessor.
Translations of "equal" in Context ordered by category and frequency
Being a surrogate father requires patience and kindness in equal measure.
Att vara en ersättande pappa kräver lika delar tålamod och vänlighet.
However, none of them will not equal the psychological barriers.
Men ingen av dem kommer inte att motsvara de psykologiska hindren.
Prices are determined in such a way that supply will equal demand.
Priset bestäms så att utbudet kommer att vara lika med efterfrågan.
No matter who breaks the rules, the punishment will be equal.
Vem det än är som bryter mot reglerna blir straffet detsamma.
Rows of stitches were embroidered in between the figures to ensure equal distancing.
Mellan figurerna broderade man rader med stygn för att avståndet skulle bli jämnt.
The company treats every employee as an equal in terms of rights.
Företaget behandlar varje anställd som jämlik när det gäller rättigheter.
Their community clinic is equal in quality to private healthcare providers nearby.
Deras vårdcentral är likvärdig i kvalitet med privata vårdgivare i närheten.
Even as a newcomer, she carried herself as an equal among the senior partners.
Även som nykomling uppförde hon sig som en jämlike bland delägarna.
equal: Examples and translations in context
The vertical line divides the shape into two equal halves.
Den lodräta linjen delar formen i två lika stora halvor.
Success and failure teach us valuable lessons in equal measure.
Framgång och motgång lär oss viktiga saker i lika hög grad.
Strength and patience are required in equal measure for this task.
Styrka och tålamod krävs i lika hög grad för den här uppgiften.
Love and respect should be shown in equal measure to all people.
Kärlek och respekt ska visas i lika hög grad mot alla människor.
On an order entry this shall equal the initial quantity.
För en orderläggning ska detta att motsvara den ursprungliga kvantiteten.
On an order entry this shall equal the initial quantity.
Vid ett orderinförande ska detta att motsvara den ursprungliga kvantiteten.
We need more stuff to equal the value of the fire truck.
Vi behöver fler saker för att motsvara brandbilens värde.
In today's use of language, "deposition" would equal ragging.
I dagens språkbruk skulle deposition motsvara nollning.
See also: