embed

ɪmˈbɛd
embeddedembedding
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of embed into Swedish,

Verb

tr.
1.

inclusion

include something within a larger context or structure
  • The artist embedded hidden messages in the painting.Konstnären inbäddade dolda meddelanden i målningen.
2.

insert deeply

fix firmly and deeply in a surrounding mass
  • He embedded the post securely in the ground..Han bäddade in stolpen ordentligt i marken.
3.

technology

TECH.
encapsulate data within another document or file
TECH.
  • The programmer embedded the video in the webpage.Programmeraren bäddade in videon på webbsidan.

Noun

1.

journalism

US
journalist assigned to a military unit
US
inbäddad journalist
  • The embed reported live from the battlefield.Den inbäddade journalisten rapporterade live från slagfältet.
2.

technology

TECH.
digital object placed within another document
TECH.
  • The PDF file had an embed of a video.PDF-filen hade en inbäddning av en video.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of embed in English

Examples of embed in a sentence

  • The journalist embedded quotes from experts in the article.
  • The archaeologist embedded the artifact in resin.
  • She embedded the memory deep within her mind.
  • She embedded the chart into the report.
  • The software allows users to embed images easily.
  • The idea was embedded in his subconscious.

Translations of "embed" in Context ordered by category and frequency

Verb
bädda inv.

Please embed the video link into the article for easier access by readers.

Vänligen bädda in videolänken i artikeln så att läsarna lättare kommer åt den.

integrerav.

You can embed almost anything on a start.me page. Bookmarks

Du kan integrera nästan vad som helst på en start.me sida. Bokmärken

inbäddav.

The machine must embed military history and tactics, but no name.

Maskinen måste inbädda militärhistoria och taktik, men inget namn.

lägga inv.

In this project, embed the charts inside the report to illustrate data clearly.

I det här projektet ska du lägga in diagrammen i rapporten för att tydliggöra data.

infogav.

When you add videos to your controls, you can embed the video within the control.

När du lägger till video i kontrollen kan du infoga dessa i kontrollen.

Noun
inbäddningn.

offer more features such as enlarge, download, share and embed

erbjuda funktioner som förstoring, nedladdning, delning och inbäddning

Explore more translations and examples on Reverso Context

embed: Examples and translations in context

Cells embed themselves within the matrix to form complex tissue structures.

Celler bäddar in sig i matrixen för att bilda komplexa vävnadsstrukturer.

You can publish an idea with your strategy and embed it.

Du kan publicera en idé med din strategi och bädda in den.

You can publish an idea with your script and embed it.

Du kan publicera en idé med ditt skript och bädda in det.

The supplied search engine will embed adverts into the results.

Den medföljande sökmotor kommer att bädda in annonser i resultaten.

Or you can embed your video directly on your own website.

Men du kan även bädda in videon direkt, på din egen webbplats.

You can also embed the data independent of its original file.

Du kan också bädda in informationen oberoende av den ursprungliga filen.

The provided search portal will embed ads into the results.

Den medföljande sök portalen kommer att bädda in annonser i resultaten.

You'll be able to integrate it in your own website with our easy to use embed tool.

Du kommer att kunna integrera det i din hemsida med vårt lättanvända inbäddningsverktyg.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "embed"?
  • Find accurate translations for "embed" in Swedish

    Explore various translations of "embed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "embed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "embed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "embed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "embed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "embed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store