diffused

dɪˈfjuːzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of diffused into Swedish

Adjective

1.

spread widely

spread out over a large area
diffust spritt
  • The diffused light created a soft, gentle glow in the room.Det diffusa ljuset skapade en mjuk, mild glöd i rummet.
2.

soft light

TECH.
light scattered by reflection or transmission
TECH.
  • The diffused light created a soft glow in the room.Det diffusa ljuset skapade ett mjukt sken i rummet.
Add a suggestion |

Expressions with diffused: examples in English and translations in Swedish

diffust ljus
Photographers prefer diffused light for portraits to avoid harsh facial shadows.

Synonyms and analogies of diffused in English

adj.dispersedscatteredspreadMore synonyms

Examples of diffused in a sentence

  • Her diffused ideas were hard to follow.
  • The diffused sunlight filtered through the curtains.
  • Diffused lighting is ideal for photography.
diffuse
/dɪˈfjuːs/
Verb
1.

spread widely

tr./intr.
spread over a wide area
tr./intr.
sprida sig utbredda sig
  • The smoke began to diffuse throughout the room.Röken började sprida sig i rummet
2.

emotion

tr.
weaken a strong feeling or emotion
tr.
  • The calm music diffused his anger.Den lugna musiken dämpade hans ilska.
3.

light

tr.TECH.
cause light to spread in different directions
tr.TECH.
  • The lampshade diffused the harsh light.Lampskärmen spred det starka ljuset.
Adjective
1.

not concentrated

spread out, not gathered in one place
  • The light in the room was diffuse.Ljuset i rummet var diffust.
2.

vague

lacking conciseness or focus
  • His diffuse explanation confused the audience.Hans diffusa förklaring förvirrade publiken.

Expressions with diffuse: examples in English and translations in Swedish

diffus axonal skada
diffus axonskada
The patient suffered a diffuse axonal injury in the accident.

Translations of "diffused" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
diffusadj.

During the festival, a diffused aroma of flowers filled the entire park.

Under festivalen spred sig en diffus blomdoft över hela parken.

spriddadj./pp.

The eye can be damaged even from a diffused reflection.

Ett öga kan få skador till och med av en spridd reflektion av strålen.

diffuseradadj./pp.

Tech inside: real-time ray-traced ambient occlusion and diffused global illumination Watch Video

Tekniken inuti: ambient occlusion och diffuserad global illumination genom strålspårning i realtid

diffuserandeadj.

The diffused Parans luminaire spreads the healthy natural light throughout the day in the basement Spa.

Den diffuserande Paransarmaturen sprider det hälsosamma naturliga ljuset hela dagen i källarvåningens spaavdelning.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for diffused:

  • sprids

diffused: Examples and translations in context

The diffused fumes from the chimney spread throughout the nearby village.

De diffusa rökgaserna från skorstenen spred sig över den närliggande byn.

The diffused sunlight bathed the garden, encouraging the flowers to bloom.

Det diffusa solljuset flödade över trädgården och fick blommorna att slå ut.

The diffused echoes of laughter could be heard throughout the large classroom.

De diffusa ekona av skratt kunde höras över hela det stora klassrummet.

She noticed the diffused colors blending softly on the canvas of her painting.

Hon lade märke till hur de diffusa färgerna flöt ihop mjukt på duken.

The diffused scent of fresh bread made the bakery irresistible from afar.

Den diffusa doften av nybakat bröd gjorde bageriet oemotståndligt på långt håll.

The diffused sound of music came from all corners of the outdoor concert.

Det diffusa ljudet av musik verkade komma från alla håll på utomhuskonserten.

The artist used diffused shades to create a calm and soothing atmosphere in the portrait.

Konstnären använde diffusa färgnyanser för att skapa en lugn och rogivande stämning i porträttet.

The diffused ink spread over the paper, making the words hard to read.

Det utsmetade, diffusa bläcket bredde ut sig över pappret och gjorde texten svårläst.

See also:

diffused light
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "diffused"?
  • Find accurate translations for "diffused" in Swedish

    Explore various translations of "diffused" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "diffused" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "diffused" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "diffused" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "diffused" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "diffused" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store