Translation of difficulty into Swedish
Noun
hard challenge
problem requiring effort to overcome- The difficulty of the task was underestimated.Svårigheten med uppgiften underskattades.
challenge
state of being hard to do or understand- She faced difficulty in solving the puzzle.Hon stötte på svårigheter med att lösa pusslet.
trouble
- They found themselves in financial difficulty.De befann sig i ekonomiska svårigheter.
Expressions with difficulty: examples in English and translations in Swedish
Synonyms and analogies of difficulty in English
Examples of difficulty in a sentence
The difficulty of climbing the mountain was immense. He encountered difficulty in learning the new language. The project presented unexpected difficulty for the team. She faced difficulty in solving the puzzle. The project ran into unexpected difficulty.
Translations of "difficulty" in Context ordered by category and frequency
Have faith in yourself and remember every difficulty is temporary.
Tro på dig själv och kom ihåg att varje svårighet är tillfällig.
The cooking recipe book has graded difficulty levels for beginners to experts.
Kokboken har recept med stigande svårighetsgrad, från nybörjare till avancerade.
They assembled the furniture with little difficulty by following the manual.
De monterade möblerna utan större problem genom att följa manualen.
He lifted the heavy archive box off the shelf with some difficulty.
Han lyfte ner den tunga arkivlådan från hyllan med viss möda.
The hobbled prisoner shuffled slowly toward the exit with visible difficulty.
Den haltande fången hasade sig långsamt mot utgången med uppenbara besvär.
Other translations for difficulty:
- svårighetsnivånmf.
- knipanmf.
- trubbelnn.
difficulty: Examples and translations in context
She completed the puzzle with little difficulty in under an hour.
Hon lade klart pusslet utan större svårigheter på under en timme.
A sleep disorder can lead to daytime fatigue and difficulty concentrating.
En sömnstörning kan leda till dagtrötthet och svårigheter att koncentrera sig.
She handled the customer's complaint with little difficulty and remained calm.
Hon hanterade kundens klagomål utan större svårigheter och behöll lugnet.
She passed the language test with little difficulty after months of study.
Hon klarade språktestet utan större svårigheter efter flera månaders studier.
Rabies symptoms often include confusion, agitation, and difficulty swallowing.
Symtom på rabies är ofta förvirring, oro och svårigheter att svälja.
She promised to stand with her team through every difficulty.
Hon lovade att stå bakom sitt team genom alla svårigheter.
Sleep disorder symptoms include difficulty falling asleep and frequent awakenings.
Symptom på sömnstörning är bland annat svårigheter att somna och täta uppvaknanden.
Despite the difficulty, he cracked the problem with a clever insight.
Trots svårigheterna lyckades han knäcka problemet med en smart insikt.
See also: