Translation of deconstruct into Swedish
Verb
break down
break something into its component parts- The engineer deconstructed the machine to understand its workings.Ingenjören bröt ner maskinen för att förstå dess funktioner.
construction
dismantle an existing structure or system- The activists aimed to deconstruct the outdated policies.Aktivisterna syftade till att dekonstruera de föråldrade policyerna.
Synonyms and analogies of deconstruct in English
Examples of deconstruct in a sentence
The chef deconstructed the dish for a modern twist. They plan to deconstruct the old factory next week. Engineers will deconstruct the bridge for repairs. He deconstructed the argument to reveal its flaws. The critic deconstructed the film's narrative structure.
Translations of "deconstruct" in Context ordered by category and frequency
Students could also deconstruct and annotate burial tombs in a storyboard format.
Studenter kan också dekonstruera och annotera gravkorn i ett storyboard-format.
They also attempt to deconstruct existing assumptions about the past.
De försöker också dekonstruera befintliga antaganden om det förflutna.
It will help you to deconstruct and understand the source.
Det hjälper dig att dekonstruera och förstå källan.
This to deconstruct the material and underline the power relations.
Detta för att dekonstruera materialet och synliggöra maktordningar.
Other translations for deconstruct:
- plocka isärv.
- analyserav.
- bryta nerv.
- dekonstruerar
deconstruct: Examples and translations in context
I've always tried to deconstruct the formula behind songs that were meaningful to me.
Jag försökte alltid dekonstruera formeln bakom låtar som var betydelsefulla för mig.
independently deconstruct and analyse enemy images and representations of the other
självständigt kunna dekonstruera och analysera fiendebilder och representationer av den andre
A recurrent theme throughout my research is to deconstruct various stereotypes surrounding youth in multilingual settings or classrooms.
Ett återkommande tema i min forskning är att dekonstruera olika stereotyper som omgärdar ungdomar i flerspråkiga klassrum.
That'll give us more time to deconstruct the body. Ew!
Då får vi mer tid att dekonstruera kroppen.
Disappeared, so deconstruct. An electron can't just vanish.
Försvann! Dekonstruera. En elektron kan inte bara försvinna.
And I also resent the way Wilder purports to deconstruct traditional gender roles.
Jag ogillar även att Wilder vill dekonstruera traditionella könsroller.