Translation of declaration into Swedish
Noun
official
formal statement or announcement- The government issued a declaration of emergency.Regeringen utfärdade en nödförklaring.
customs
- She filled out a customs declaration at the airport.Hon fyllde i en tulldeklaration på flygplatsen.
legal
- He signed a declaration for the court case.Han skrev under en förklaring för rättsfallet.
statement
emphatic and explicit statement- His declaration of love surprised everyone.Hans kärleksförklaring överraskade alla.
sports
- The captain made a declaration to end the innings.Kaptenen gjorde en deklaration för att avsluta omgången.
technology
- The code includes a variable declaration.Koden innehåller en variabeldeklaration.
Expressions with declaration: examples in English and translations in Swedish
Synonyms and analogies of declaration in English
Examples of declaration in a sentence
A declaration of independence was signed by the leaders. The declaration listed all the imported goods. He submitted a declaration for the tax audit. The lawyer prepared a declaration for the upcoming trial. Her declaration was crucial in the legal proceedings. The declaration of independence was a historic moment.
Her declaration of intent was clear and bold. After a strategic declaration, the team focused on bowling. The early declaration surprised the opposing team. The software update required a new function declaration. She reviewed the class declaration in the program.
Translations of "declaration" in Context ordered by category and frequency
I suggest that such a declaration is not necessary when voting.
Jag föreslår att en sådan förklaring inte behövs när man röstar.
Their joint declaration in praise of democracy surprised many skeptical observers.
Deras gemensamma deklaration till ära för demokratin överraskade många skeptiska observatörer.
The activist strongly renounced corruption within the government in her declaration.
Aktivisten tog i sitt uttalande kraftigt avstånd från korruptionen inom regeringen.
Information is based on the declaration of the interested person.
Denna uppgift är grundad på en försäkran från den berörda personen.
Close The goods can only be removed from storage with a customs-approved declaration.
Stäng Varan kan endast tas ut ur lagret mot en tulldeklaration som godkänts av Tullen.
A completed and signed declaration from the manufacturer must be submitted.
Ett ifyllt och undertecknat intyg från tillverkaren måste lämnas in.
I've heard about your declaration at the registry office.
Jag hörde om ditt tillkännagivande vid vigselkontoret.
Other translations for declaration:
- anmälannmf.
- redovisningnmf.
- utlåtandenn.
- vittnesmålnn.
declaration: Examples and translations in context
It appears from various sources that this declaration is now being finalised.
Enligt olika uppgifter kommer denna förklaring att antas inom kort.
There will be a written declaration on this open later this week.
En skriven förklaring kommer att finnas tillgänglig senare denna vecka.
This declaration clings to that goal and therefore it is flawed.
Denna förklaring håller fast vid detta mål, och är därför bristfällig.
I and my government see it as a political declaration.
Jag och min regering betraktar den som en politisk förklaring.
This declaration will specify our policy regarding the protection of your privacy.
Denna förklaring kommer att specificera vår policy om skydd av din integritet.
Such a declaration may be made or withdrawn at any time.
En sådan förklaring kan avges och återkallas när som helst.
Her ringing declaration convinced everyone to support the cause immediately.
Hennes kraftfulla deklaration fick alla att genast ställa sig bakom saken.
Their joint declaration underlined that in union there is strength in negotiations.
Deras gemensamma deklaration underströk att enighet ger styrka i förhandlingar.
See also: