data

ˈdeɪ.tə
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of data into Swedish

Related topics:

Noun, plural

1.

observations

TECH.
recorded observations presented in a structured format
TECH.
  • The data showed a significant increase in temperature.Data visade en betydande temperaturökning.
2.

facts set

TECH.
information organized for analysis or decision making
TECH.
  • The scientist collected data for the experiment.Forskaren samlade in data för experimentet.
3.

mobile telephony

TECH.
digital information transmitted via cellular networks
TECH.
  • I ran out of data on my phone plan.Jag har slut på surf på mitt telefonabonnemang.
Add a suggestion |

Expressions with data: examples in English and translations in Swedish

justera datan
skönmåla datan
They tried to massage the data before the report was published.
flod av data
dataflod
The researchers faced a flood of data from the new study.
manipulera data
förvränga data
The scientist decided to torture the data to support his hypothesis.
grunddata
grundläggande data
The form asks for basic data like your name and address.
kunddata
The company uses customer data to improve its marketing campaigns.
datainsamlare
The company hired a data collector to interview customers after each visit.

Synonyms and analogies of data in English

Examples of data in a sentence

  • Researchers analyzed the data to find trends.
  • The report was based on data from various sources.
  • Data from the survey will guide the next steps.
  • He purchased extra data for his tablet.
  • Data usage has increased with video streaming.
datum
ˈdeɪtəm
Noun
1.

research

TECH.
item of factual information from research
TECH.
  • The scientist recorded each datum meticulously.Forskaren registrerade noggrant varje data.
2.

information

TECH.
single piece of information or fact
TECH.
  • Each datum in the report was verified.Varje faktum i rapporten verifierades.
3.

philosophy

TECH.
fact known from direct observation
TECH.
  • The philosopher considered each datum carefully.Filosofen övervägde noggrant varje faktum.
4.

cartography

TECH.
fixed reference point for measurement systems
TECH.
  • The map was aligned using a specific datum.Kartans justerades med hjälp av ett specifikt datum.

Expressions with datum: examples in English and translations in Swedish

referenspunkt
datapunkt
Engineers used the datum point to ensure accurate construction alignments.
sinnesdata
The philosopher discussed the concept of sense datum in class.
referenslinje
nollinje
Mark the datum line before taking measurements.
referensplan
nollplan
Surveyors use the datum plane to determine elevation.
dataremsning
Datum striping improves performance in RAID systems.

Translations of "data" in Context ordered by category and frequency

Noun
datanmf.

She completed the data entry at speed without making any errors.

Hon matade in data i rekordfart utan att göra några misstag.

The expert leveled criticism at the proposal for missing important data.

Experten riktade kritik mot förslaget för att det saknade viktig data.

informationnmf.

The computer expert explained how to protect sensitive data from hackers.

Dator-specialisten förklarade hur man skyddar känslig information mot hackare.

A secure computer network is essential for protecting sensitive company data.

Ett säkert datornätverk är avgörande för att skydda företagets känsliga information.

uppgifter

The report was accurate with respect to all the data provided.

Rapporten var korrekt i fråga om alla uppgifter som lämnats in.

We use the hash sign during surveys for quick data entry.

Vi använder tecknet i enkäter för att snabbt mata in uppgifter.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for data:

  • underlagnn.
  • surfn.

data: Examples and translations in context

There is no means of knowing the truth without more data.

Det går inte att få reda på sanningen utan mer data.

Storing data on floppy disks is obsolete and not practical anymore.

Att lagra data på disketter är föråldrat och inte längre praktiskt.

The adapter can couple up different devices to allow data transfer.

Adaptern kan koppla ihop olika enheter så att data kan överföras.

The report was deficient in important data, making it unreliable.

Rapporten saknade viktiga data och gick därför inte att lita på.

The points denoted by circles indicate places where data was collected.

Punkterna som markeras med cirklar visar platser där data samlades in.

Managers reach a decision based on both data and employee feedback.

Chefer fattar beslut utifrån både data och synpunkter från de anställda.

They found an error in the related data that affected results.

De hittade ett fel i den relaterade datan som påverkade resultaten.

You can change the schema without affecting existing data too much.

Du kan ändra schemat utan att påverka befintlig data alltför mycket.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "data"?
  • Find accurate translations for "data" in Swedish

    Explore various translations of "data" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "data" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "data" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "data" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "data" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "data" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store