Translation of contesting from English into Swedish
Adjective
competing
engaged in a competition or conflict- The contesting teams were ready for the final match.De tävlande lagen var redo för finalmatchen.
conflict
disputing or challenging something- The contesting parties presented their arguments in court.De ifrågasättande parterna presenterade sina argument i domstol.
Noun
debate
the act of disputing or challenging something- The contesting of the election results lasted for weeks.Ifrågasättandet av valresultatet pågick i veckor.
Synonyms and analogies of contesting in English
Examples of contesting in a sentence
Contesting candidates debated fiercely on stage. The contesting candidates debated fiercely. Contesting claims were made during the meeting. The contesting of the will ended up in probate court. There was loud contesting of whether the data supported the conclusion.
game event
competition where participants try to win- She won the singing contest.Hon vann sångtävlingen.
court case
- The will entered a contest in court after the owner's death..Testamentet hamnade i en rättstvist efter ägarens död
rivalry
- The contest for leadership was intense.Kampen om ledarskapet var intensiv.
competition
- She decided to contest the national championship.Hon bestämde sig för att ställa upp i nationella mästerskapet.
opposition
- They plan to contest the election results.De planerar att överklaga valresultaten.
legal
- The company will contest the lawsuit in court.Företaget kommer att överklaga stämningen i domstol.
Expressions with contest: examples in English and translations in Swedish
Translations of "contesting" in Context ordered by category and frequency
What should be the time limit for contesting the claim?
Vilken tidsfrist bör gälla för bestridande av fordringen?
Information about competent body or court, deadlines and procedures for contesting the removal order
Information om behörigt organ eller behörig domstol, tidsfrister och förfaranden för bestridande av avlägsnandeordern
She watched the contesting players carefully to learn their strategies.
Hon iakttog de tävlande spelarna noga för att lära sig deras strategier.
The contesting dancers performed with passion and skill on stage.
De tävlande dansarna uppträdde med både passion och skicklighet på scenen.
Read more on Hallå Konsument about contesting an incorrect invoice.
Läs mer på Hallå konsument om att bestrida en felaktig faktura.
But a subset of your children is contesting the legality of those documents.
Men ett antal av era barn bestrider nu avtalens laglighet.
Other translations for contesting:
- ifrågasättandeadj.
- ifrågasätta
contesting: Examples and translations in context
Both of these landmark judgments are now to serve as a basis for contesting the conclusion of a contract in future complaints.
Dessa båda vägledande domar ska nu tjäna som grundval för bestridande av köpeavtal vid framtida klagomål.
The contesting of the claim(s) by the debtor was already rejected in first instance, but this decision is not final.
Gäldenärens bestridande av fordran/fordringarna har redan avslagits i första instans, men beslutet är ännu inte slutgiltigt.
following the contesting of the claim by the debtor, by another person liable or by another person subject to the precautionary measures
efter bestridande av fordran av gäldenären, en annan betalningsskyldig person eller en annan person som omfattas av säkerhetsåtgärder
The creditor must lodge the objection contesting a claim in compulsory settlement proceedings within 15 days and in bankruptcy proceedings within one month after the publication of the basic list of verified claims.
I ett tvångsackordsförfarande måste borgenären inge sin invändning om bestridande av en fordran inom 15 dagar och i ett konkursförfarande inom en månad efter offentliggörandet av grundförteckningen över styrkta fordringar.
the establishment or contesting of a parent-child relationship
fastställande eller bestridande av föräldraskap,
She joined a contesting choir hoping to showcase her vocal talents.
Hon gick med i en tävlande kör i hopp om att få visa upp sin sångtalang.
The contesting athletes trained hard to outperform their rivals.
De tävlande idrottarna tränade hårt för att överträffa sina rivaler.
The contesting chefs prepared their best dishes for the competition.
De tävlande kockarna lagade sina bästa rätter inför tävlingen.
See also: