conquer

ˈkɒŋkər
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of conquer from English into Swedish

Related topics:

Verb

tr.
1.

military

defeat an enemy or army in battle
  • The army managed to conquer the invaders.Armen lyckades besegra inkräktarna.
2.

challenges

overcome a challenge or obstacle
  • She worked hard to conquer her fears.Hon arbetade hårt för att övervinna sina rädslor.
3.

affection

Rare
win someone's love or admiration
Rare
  • He tried to conquer her heart with kindness.Han försökte erövra hennes hjärta med vänlighet.
Add a suggestion |

Expressions with conquer: examples in English and translations in Swedish

erövra världen
ta över världen
The emperor sought to conquer the world through military might.
bryta ner och lösa
The team decided to divide and conquer the project tasks.
övervinna sina rädslor
överkomma sina ångest
She decided to conquer her fears and speak in public.

Synonyms and analogies of conquer in English

Examples of conquer in a sentence

  • The general's strategy was to conquer swiftly.
  • He managed to conquer the difficult math problem.
  • They set out to conquer the mountain peak.
  • She managed to conquer his affections with her charm.
  • He set out to conquer her admiration through his artistic talents.

Translations of "conquer" in Context ordered by category and frequency

Verb
erövrav.

As a teenager, she dreamed her music would conquer the world someday.

Som tonåring drömde hon om att hennes musik en dag skulle erövra världen.

besegrav.

She believed that love could conquer even the greatest wickedness.

Hon trodde att kärlek kunde besegra även den största ondska.

övervinnav.

The teacher designed exercises to help students conquer the linguistic barrier effectively.

Läraren utformade övningar för att hjälpa eleverna att övervinna språkbarriären på ett effektivt sätt.

härskav.

Take control and conquer mentality is not even working at home.

Ta över och härska mentalitet fungerar inte ens på hemmaplan.

segrav.

Then the divide is done, all we have to do is conquer.

Då är det avklarat, allt vi behöver göra är att segra.

ta överv.

I always knew he'd conquer the world.

Jag trodde alltid att han skulle ta över världen.

vinnav.

To fight and conquer in all your battles is not supreme excellence.

Att kämpa och vinna i alla sina strider är inte den högsta förträffligheten.

bemästrav.

It was over a procedure that your son helped me conquer.

På grund av ett ingrepp som er son hjälpte mig bemästra.

Explore more translations and examples on Reverso Context

conquer: Examples and translations in context

Their coach said this talented team could conquer the world of professional basketball.

Deras tränare sa att det här talangfulla laget kan erövra världen inom proffsbasket.

The startup's founders believe their new app could conquer the world within years.

Startupens grundare tror att deras nya app kan erövra världen inom några år.

With that kind of ambition, she might actually conquer the world of fashion.

Med den typen av ambition kan hon faktiskt erövra världen inom modevärlden.

The novelist hoped his breakthrough book would finally help him conquer the world.

Författaren hoppades att hans genombrottsbok äntligen skulle hjälpa honom erövra världen.

You conquer and crush your enemies as if they were insects.

Du erövrar och krossar dina fiender som om de vore insekter.

As can be created through regaining that symbolism and conquer authority.

Som kan skapas genom att återta symboliken och själv erövra makten.

They built a game world that is an imaginary place for players to explore and conquer.

De byggde en spelvärld som är en fantasiplats för spelare att utforska och erövra.

And I would conquer the world to make you happy.

Och jag skulle erövra världen för att göra dig lycklig.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "conquer"?
  • Find accurate translations for "conquer" in Swedish

    Explore various translations of "conquer" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "conquer" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "conquer" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "conquer" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "conquer" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "conquer" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store