Translation of conditionality from English into Swedish
Noun
under requirements
state of being subject to conditions- The agreement's conditionality was a major concern.Avtalets villkorlighet var en stor oro.
agreement
condition or stipulation in an agreement- The contract's conditionality required specific performance metrics..Villkoret i kontraktet krävde specifika prestationsmått
Synonyms and analogies of conditionality in English
Examples of conditionality in a sentence
The policy's conditionality was debated extensively. The loan's conditionality included regular financial audits. Conditionality clauses were added to ensure compliance.
Translations of "conditionality" in Context ordered by category and frequency
The contract's conditionality protects both parties by outlining contingencies.
Avtalets villkor skyddar båda parter genom att tydliggöra olika eventualiteter.
At present, there is little conditionality attached to project implementation.
För närvarande är endast få villkor knutna till genomförandet av projekten.
We plan to increase assistance to the outside without conditionality on reforms.
Vi planerar att öka biståndet till omvärlden utan villkorlighet när det gäller reformer.
However, we then must abandon our kind of conditionality.
Då måste vi emellertid överge vår typ av villkorlighet.
Other translations for conditionality:
- förutsättningnmf.
conditionality: Examples and translations in context
Budget support is an instrument that requires strict monitoring and conditionality.
Budgetstödet är ett instrument som kräver strikt övervakning och strikta villkor.
Our approach is based on strict conditionality and adherence to undertakings.
Vår strategi grundar sig på strikta villkor och iakttagande av förpliktelser.
They accepted the offer with the clear conditionality of passing a background check.
De accepterade erbjudandet med det tydliga villkoret att de måste klara en bakgrundskontroll.
Policies with conditionality often require compliance before benefits are granted.
Regler med villkor innebär ofta att man måste uppfylla kraven innan några förmåner betalas ut.
Understanding conditionality is key to navigating complex business agreements successfully.
Att förstå de villkor som gäller är avgörande för att kunna ta sig igenom komplicerade affärsavtal.
The rules of the single payment system must be simplified as regards conditionality.
Reglerna för systemet med samlat gårdsstöd måste förenklas när det gäller villkoren.
The grant's conditionality included deadlines for submitting quarterly progress updates.
Bidraget var förenat med villkor som bland annat innefattade tidsfrister för att lämna in kvartalsvisa lägesrapporter.
As such, it should be directly linked with conditionality.
Som sådant bör det knytas direkt till principen om villkorlighet.
See also: