Translation of complementarity into Swedish
Noun
enhancement
state of two things enhancing each other when combined- The complementarity of red and green in this painting is striking.Komplementariteten mellan rött och grönt i denna målning är slående.
quantum physics
- Quantum complementarity challenges our classical views of reality.Kvant komplementaritet utmanar våra klassiska syn på verkligheten.
science
- Complementarity is key in quantum mechanics.Komplementaritet är nyckeln i kvantmekanik.
linguistics
- Complementarity exists between 'alive' and 'dead'.Komplementaritet finns mellan 'levande' och 'död'.
Synonyms and analogies of complementarity in English
Examples of complementarity in a sentence
Their skills showed great complementarity in the project. Complementarity is key in quantum experiments. The concept of complementarity is hard to grasp. The concept of complementarity challenges traditional physics. Complementarity offers a dual perspective in scientific analysis. The complementarity of 'full' and 'empty' is evident.
In logic, complementarity can be seen in 'true' and 'false'.
Translations of "complementarity" in Context ordered by category and frequency
What this actually entails is complementarity between the three funds and programmes.
Detta innebär i verkligheten komplementaritet mellan dessa tre fonder och program.
Emphasize will be on complementarity with existing services and fair competition.
Tyngdpunkten kommer att ligga på komplementaritet med befintliga tjänster och sund konkurrens.
take part to the dissemination of local climate strategies in sub-Saharan Africa, in complementarity with existing initiatives
Deltagande i spridningen av lokala klimatstrategier i länderna i Afrika söder om Sahara, som ett komplement till befintliga initiativ.
That brings me to the second aspect, which is consistency and complementarity.
Det för mig till den andra aspekten, nämligen konsekvens och komplettering.
There is no competition with rail transport but, rather, complementarity.
Det handlar inte om konkurrens med järnvägstransporter, utan snarare om en komplettering.
Other translations for complementarity:
- kompletterar varandra
complementarity: Examples and translations in context
This should ensure complementarity of the various instruments in external action.
Detta bör säkerställa komplementariteten mellan de olika instrumenten för yttre åtgärder.
The most important thing to remember is the complementarity of these methods.
Det viktigaste att komma ihåg är komplementariteten mellan dessa metoder.
This consistency and complementarity shall be indicated in particular in the operational programme.
Denna förenlighet och komplementaritet skall anges i synnerhet i det operativa programmet.
The agencies will be entrusted with the implementation of specific operational tasks in the framework of their missions and in complementarity with their work programmes.
Byråerna kommer att anförtros särskilda operativa uppgifter inom ramen för sitt uppdrag och som komplement till deras arbetsprogram.
These guidelines set out the structure and management of the programme, its scientific and technical content and priorities in complementarity to other existing programmes, and the modalities of participation.
I riktlinjerna anges programmets struktur och hur det skall förvaltas, dess vetenskapliga och tekniska innehåll och prioriteringar som komplement till andra program samt villkoren för deltagande.
In this context, it should also be mentioned that the media (as an informal learning resource) still carries relatively little weight in the educational process despite the considerable potential of their complementarity with formal education and their contribution to understanding digital content.
I detta sammanhang är det också värt att påpeka att medierna (i egenskap av informella inlärningsresurser) fortfarande spelar en relativt begränsad roll i utbildningsprocessen, trots deras enorma potential som komplement till den formella utbildningen och deras betydelse för förståelsen av digitalt innehåll.
complementarity with other past, present or future activities; and
Komplettering av andra avslutade, pågående eller framtida åtgärder.
This enables synergies to be created between branches of individual industries, thus opening up greater opportunities for complementarity.
Detta gör det möjligt att få viss samverkan mellan olika delar av individuella industrigrenar vilket skapar större möjligheter till komplettering.
See also: