commented

ˈkɑːmɛntɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of commented from English into Swedish

Adjective

1.

annotated

having remarks or observations added
kommenterad med kommentarer
  • The commented document was easier to understand.Det kommenterade dokumentet var lättare att förstå.
2.

explained

having opinions or explanations provided
förklarad med förklaringar
  • The commented code helped new developers.Den förklarade koden hjälpte nya utvecklare.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of commented in English

Examples of commented in a sentence

  • She appreciated the commented feedback on her draft.
  • The commented sections of the document were very helpful.
  • Her commented notes clarified the complex topic.
comment
ˈkɒmɛnt
Noun
1.

general remark

remark or observation about something
  • His comment on the issue was insightful..Hans kommentar om frågan var insiktsfull
2.

communication

statement expressing an opinion or belief
  • Her comment on the issue was controversial.Hennes kommentar om frågan var kontroversiell.
3.

technology

TECH.
remark in source code ignored by compiler
TECH.
  • The comment helped explain the function.Kommentaren hjälpte till att förklara funktionen.
Verb
1.

communication

intr.
make a remark or express an opinion
intr.
  • She commented on the new policy.Hon kommenterade den nya policyn.
2.

writing

tr.
write notes explaining or criticizing a text
tr.
  • He commented the manuscript thoroughly.Han kommenterade manuskriptet grundligt.
3.

technology

tr.TECH.
insert remarks into source code
tr.TECH.
  • The developer commented the code for clarity.Utvecklaren kommenterade koden för tydlighet.

Expressions with comment: examples in English and translations in Swedish

kommentera
She passed comment on the weather.
spontan kommentar
oförberedd kommentar
Her off-the-cuff comment surprised everyone.
lägg till en kommentar
Please add a comment to the blog post.
ärlig kommentar
She appreciated his honest comment about her work.
lämna en kommentar
Please leave a comment below if you enjoyed the article.
offentlig kommentar
The council invited public comment on the new policy.

Translations of "commented" in Context ordered by category and frequency

kommenterade

To break the silence, I commented on the beautiful weather outside.

För att bryta tystnaden kommenterade jag det vackra vädret utanför.

påpekade

Several respondents commented that investment aid is not deducted from operating aid.

Flera uppgiftslämnare påpekade att investeringsstöd inte dras av från driftsstödet.

lämnade synpunkter

The only party that commented - the applicants - supported this choice.

Den enda part som lämnade synpunkter - de sökande - stödde detta val.

kommentarer

They sniffily commented on the attendees' outfits at the event.

De fällde snorkiga kommentarer om gästernas kläder på evenemanget.

kommenterad

The actor's snub nose was often commented on by fans and critics alike.

Skådespelarens uppnäsa blev ofta kommenterad av både fans och kritiker.

uttalade sig

The critics commented derisively on the film's plot and characters.

Kritikerna uttalade sig hånfullt om filmens handling och karaktärer.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for commented:

  • konstaterade
  • uttalat sig
  • ansåg

commented: Examples and translations in context

The commented blueprint had annotations that helped clarify the architect's plans.

Den kommenterade ritningen hade anteckningar som hjälpte till att förtydliga arkitektens planer.

This commented article provides useful insights alongside the main text.

Den här kommenterade artikeln ger värdefulla insikter vid sidan av huvudtexten.

The commented diagram makes the technical process easy to follow.

Det kommenterade diagrammet gör den tekniska processen lätt att följa.

The commented code snippet showed exactly where to make the necessary changes.

Den kommenterade kodsnutten visade exakt var de nödvändiga ändringarna skulle göras.

He commented that the lighting in the room was unflattering for portraits.

Han kommenterade att belysningen i rummet inte var särskilt smickrande för porträtt.

The documented code contained several commented sections to explain its functionality.

Den dokumenterade koden innehöll flera kommenterade avsnitt som förklarade hur den fungerade.

He sarcastically commented on the messy room, pretending to praise it.

Han kommenterade rummet med en sarkastisk klang och låtsades berömma stöket.

He handed me a commented manuscript filled with suggestions and corrections.

Han gav mig ett kommenterat manus fullt av förslag och rättelser.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "commented"?
  • Find accurate translations for "commented" in Swedish

    Explore various translations of "commented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "commented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "commented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "commented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "commented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "commented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store