Translation of bite into Swedish
Verb
teeth
- The dog bit the mailman.Hunden bet brevbÀraren.
animals
- The snake bit her ankle.Ormen bet henne i fotleden.
Noun
Expressions with bite: examples in English and translations in Swedish
Images of bite
(snack size) munsbit
Synonyms and analogies of bite in English
Examples of bite in a sentence
He bit his lip nervously. The dog tried to bite the intruder. Be careful, the horse might bite if startled. The new brake pads finally bit. The anchor bit firmly into the seabed. Be careful near the lake; the blackflies bite at dusk.
Something bit her ankle while she slept. The angler watched the line, hoping a fish would bite. We waited patiently for the trout to bite. Smoke from the fire bit her eyes. The frost bit through our gloves. The tax increase will soon bite. Rising costs are beginning to bite. The detective offered a false alibi, but she did not bite. Investors finally bit on the scammer's promise. His latest novel bites, lacking originality. The new policy bites, causing more harm than good. He offered me a bite of his chocolate bar. I grabbed a quick bite before the meeting. The bite left a red mark on her leg. She treated the bite with antiseptic cream. The sudden bite surprised the angler. He waited patiently for a bite all afternoon. Her words carried a bite that stung. The critique had a bite that was hard to ignore.
Translations of "bite" in Context ordered by category and frequency
A single wafer broke easily when he tried to bite it.
Ett enda kex gick lÀtt sönder nÀr han försökte bita i det.
She dipped a crisp into the salsa before taking a bite.
Hon doppade ett chips i salsan innan hon tog en tugga.
The fisherman waited patiently beside the ice hole for a bite.
Fiskaren vÀntade tÄlmodigt vid hÄlet i isen pÄ att det skulle nappa.
He prefers a bite of cream pie over chocolate cake any day.
Han tar hellre en bit grÀddpaj Àn chokladkaka vilken dag som helst.
A bite from a venomous scorpion can be deadly without treatment.
Ett bett frÄn en giftig skorpion kan vara dödligt utan behandling.
I've known a wildling to bite off his tongue instead of talking.
Jag vet en vilding som bet av tungan hellre Àn att prata.
bite: Examples and translations in context
She decided to bite down and face the criticism head-on.
Hon bestÀmde sig för att bita ihop och möta kritiken rakt pÄ.
The limp breadstick snapped easily when I tried to bite it.
Det slappa brödpinnen gick lÀtt av nÀr jag försökte bita i den.
He showed symptoms of fever days after the monkey bite incident.
NĂ„gra dagar efter att apan hade bitit honom fick han feber symtom.
Leaves curled inward as the frost began to bite the autumn air.
Bladen rullade sig inÄt nÀr frosten började bita i höstluften.
She had to bite her lips to avoid criticizing her manager publicly.
Hon fick bita sig i tungan för att inte kritisera chefen offentligt.
You have to bite down and learn from every failure you encounter.
Du mÄste bita ihop och lÀra dig av varje misslyckande du möter.
Always bite down gently to avoid hurting your gums while chewing.
Bita alltid försiktigt ihop sÄ att du inte skadar tandköttet nÀr du tuggar.
I had to bite down and finish the project despite the tight deadline.
Jag var tvungen att bita ihop och slutföra projektet trots den tajta deadlinen.
See also: