Translation of authenticate into Swedish
Verb
verification
prove something is real or genuine- The expert authenticated the painting as a genuine Picasso.Experten autentiserade målningen som en äkta Picasso.
legal validation
give legal validity to something- The notary authenticated the document with a seal.Notarien bestyrkte dokumentet med en stämpel.
Expressions with authenticate: examples in English and translations in Swedish
Synonyms and analogies of authenticate in English
Examples of authenticate in a sentence
They needed to authenticate the document before proceeding. The lawyer needed to authenticate the contract before it was signed. To authenticate the will, witnesses were required.
Translations of "authenticate" in Context ordered by category and frequency
Yes, several users can use the same device to authenticate.
Ja, flera användare kan använda samma enhet för att autentisera sig.
The card reader scans the magnetic strip to authenticate the user's identity automatically.
Kortläsaren läser av magnetremsan för att automatiskt verifiera användarens identitet.
A corporate seal was used to authenticate the official documents.
En bolagsstämpel användes för att bekräfta att handlingarna var officiella.
She reached for the stamp pad, ready to authenticate the forms.
Hon sträckte sig efter stämpeldynan, redo att bestyrka handlingarna.
Other translations for authenticate:
- legaliserav.
authenticate: Examples and translations in context
It is required to authenticate access to the hosted solution.
Den krävs för att autentisera åtkomst till den värdbaserade lösningen.
Firstly, it allows websites to authenticate themselves as genuine.
Först och främst möjliggör det för webbplatser att autentisera sig som äkta.
Do not attempt to authenticate when sending mail to this server.
Försök inte autentisera när mail skickas till den här servern.
Certificates that client programs use to authenticate themselves to servers.
Certifikat som klientprogram använder för att autentisera sig själva för servrar.
If an attacker is able to authenticate with a user name like'.
Om en angripare kan autentisera med ett användarnamn som'.
Remote users cannot authenticate by using an account that has a blank password.
Fjärranvändare kan inte autentiseras med hjälp av ett konto med tomt lösenord.
To retrieve your print, you must authenticate yourself with your keycard.
När du vill hämta din utskrift måste du verifiera dig med ditt passerkort.
To identify or authenticate users and for access control purposes.
För att identifiera eller verifiera användare och i syfte att kontrollera åtkomst.
See also: