Translation of asserted into Swedish
Adjective
confident statement
said with strong confidence, sometimes without proof- The asserted fact was not supported by evidence.Den självsäkra påståendet stöddes inte av bevis.
Synonyms and analogies of asserted in English
Examples of asserted in a sentence
Her asserted confidence masked deep uncertainty.
self-assertion
- She needs to assert herself more in meetings.Hon behöver hävda sig mer på möten.
technology
- The program will assert if the condition fails.Programmet kommer att kontrollera om villkoret misslyckas.
Expressions with assert: examples in English and translations in Swedish
Translations of "asserted" in Context ordered by category and frequency
Principally, she asserted that methanol would play a greater role in future.
Framförallt hävdade hon att metanol skulle få en större betydelse i framtiden.
Those who asserted the opposite a short time ago are mistaken.
De som påstod det motsatta för ett tag sedan har fel.
Conquered countries are treated as private property, jus utendi et abutendi being asserted in their case.
De erövrade länderna behandlas som privategendom, jus utendi et abutendi göres gällande i dem.
Confiding the revolution to the hands of the bureaucracy, he asserted that he was safeguarding it for the workers.
Medan han anförtrodde revolutionen i byråkratins händer, försäkrade han att han beskyddade den mot arbetarna.
They also asserted that they were not expected to be particularly interested in school work.
De framhöll även att de inte förväntades vara så intresserade av skolarbetet.
They asserted that the opposition "exaggerated" the danger of the kulaks.
De menade att oppositionen "överdrev" kulakfaran.
Other translations for asserted:
- konstaterade
- påstådda
asserted: Examples and translations in context
During the debate, he asserted his supremacy with confident arguments.
Under debatten hävdade han sin överlägsenhet med självsäkra argument.
No copyright asserted on the source code of this class.
Licens för upphovsrätt hävdas för källkoden i denna klass.
She asserted her authority confidently during the debate.
Hon hävdade sin auktoritet med självförtroende under debatten.
The witness categorically asserted that he saw the defendant at the scene.
Vittnet hävdade bestämt att han såg den åtalade på platsen.
And the minute I asserted my authority...
Och så fort jag hävdade min auktoritet...
It is asserted that treatments will be patented in the future.
Det påstås att i framtiden kommer terapier att patenteras.
It is asserted that parts of the human body would be patented.
Det påstås att delar av människokroppen skulle patenteras.
Now it is being asserted that the blame lies with speculators.
Nu påstås det att det är spekulanterna som bär skulden.
See also: