Translation of assert into Swedish
Verb
self-assertion
- She needs to assert herself more in meetings.Hon behöver hävda sig mer på möten.
technology
- The program will assert if the condition fails.Programmet kommer att kontrollera om villkoret misslyckas.
Expressions with assert: examples in English and translations in Swedish
Synonyms and analogies of assert in English
Examples of assert in a sentence
The scientist asserted the importance of the new discovery. She had to assert her authority to maintain order. The manager asserted his authority to implement new policies. He asserted himself during the negotiation. The new manager must assert her authority. The system will assert if the input is invalid.
Developers often assert conditions during testing. The controller will assert the reset line. To assert the signal, press the button.
Translations of "assert" in Context ordered by category and frequency
He was bound in bondage, unable to move or assert his will.
Han hölls bunden i träldom, oförmögen att röra sig eller hävda sin egen vilja.
They never proved their contention that Man was a spirit clothed in flesh, they could only assert it.
De bevisade aldrig sitt påstående om att människan var en ande beklädd med kött, de kunde bara påstå det.
Establish, assert and exercise/defend against legal claims.
Fastställa, göra gällande och utöva/försvara oss mot rättsliga anspråk.
I assert here today: Yes, the situation is serious. But there are solutions to the crisis.
I dag kan jag försäkra er att även om läget är mycket allvarligt, finns det lösningar på krisen.
What rights do you have and how can you assert your rights?
Vilka rättigheter har du och hur kan du utöva dem?
There are no specific grounds for appeal, and the debtor may assert both substantive and purely formal or procedural grounds.
Det finns inga särskilda grunder för överklagande, och gäldenären kan åberopa såväl materiella som rent formella eller processuella skäl.
Can I assert claims for damages for used trucks and demonstration vehicles?
Kan jag kräva skadestånd för begagnade lastbilar och demonstrationsfordon?
I thought it would assert my authority.
Jag ville befästa min auktoritet.
Other translations for assert:
- bedyrav.
- sättav.
assert: Examples and translations in context
Employees should assert oneself to protect their rights in the workplace.
Anställda bör kunna hävda sig för att skydda sina rättigheter på arbetsplatsen.
When facing unfair criticism, assert oneself calmly and confidently.
När du möter orättvis kritik ska du kunna hävda dig lugnt och självsäkert.
At any time, you may assert the right to access your data.
Du kan när som helst hävda rätten att få åtkomst till dina uppgifter.
An assertive person can express his self-consciousness or assert himself.
En assertiv person kan uttrycka sin självmedvetenhet eller hävda sig själv.
The lawyer will assert their client's rights in court.
Advokaten kommer att hävda sin klients rättigheter i domstol.
In negotiations, employees assert their right to fair treatment.
Vid förhandlingar hävdar anställda sin rätt till rättvis behandling.
My son was taught to be respectful and assert his rights.
Min son visar respekt och hävdar sina rättigheter.
But you not merely assert these individual propositions.
Men du hävdar inte blott och bart dessa enskilda satser.
See also: