analysis

əˈnæləsɪs
analyses
Translation Definition
NEW

Translation of analysis into Swedish

Related topics:

Noun

1.

understanding

process of breaking down a subject into parts to understand it
  • She performed an analysis of the novel to better understand its themes..Hon utförde en analys av romanen för att bättre förstå dess teman
2.

chemistry

TECH.
breaking down a substance into parts
TECH.
  • The chemical analysis revealed the presence of lead.Den kemiska analysen avslöjade närvaron av bly.
3.

mathematics

TECH.
branch of mathematics related to calculus
TECH.
  • She is studying analysis in her math class.Hon studerar analys i sin matematikklass.
4.

examination

result of examining something
  • The analysis showed a significant increase in sales.Analysen visade en betydande ökning av försäljningen.
5.

psychology

TECH.
psychoanalysis in psychology
TECH.
  • He underwent analysis for his anxiety issues.Han genomgick analys för sina ångestproblem.
Add a suggestion |

Expressions with analysis: examples in English and translations in Swedish

analysparalys
She suffered from analysis paralysis and couldn't choose a dress.
när allt beaktas
In the final analysis, the project was a success.
i slutändan
när allt kommer omkring
In the last analysis, honesty is the best policy.
His paralysis by analysis kept him from picking a plan.
fördjupad analys
The report includes an in-depth analysis of the company’s financial performance.
stressanalys
The company ordered a stress analysis after reports of worker burnout.

Synonyms and analogies of analysis in English

Examples of analysis in a sentence

  • His analysis of the data was thorough and detailed.
  • The analysis showed traces of mercury.
  • Detailed analysis is required for accurate results.
  • His research focuses on real analysis.
  • Analysis is a challenging subject for many students.
  • The analysis revealed flaws in the design.

Translations of "analysis" in Context ordered by category and frequency

Noun
analysnmf.

They hired him due to his vast experience in financial analysis.

De anställde honom tack vare hans gedigna erfarenhet av finansiell analys.

The slip in the data entry led to an inaccurate analysis.

Ett fel vid inmatningen av data ledde till en felaktig analys.

granskningnmf.

This analysis was carried out for the sampled companies as mentioned above.

Denna granskning gjordes för de företag som ingick i urvalet enligt ovan.

Quantitative analysis is also needed in order to expand the use of markets.

Kvantitativ granskning behövs också för att kunna dra större nytta av marknaderna.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for analysis:

  • bedömningnmf.
  • undersökningnmf.
  • nyttoanalysn.
  • intäktsanalysnmf.
  • genomgångnmf.
  • utredningnmf.
  • kalkylnmf.
  • matematisk analysnmf.

analysis: Examples and translations in context

This expanded version of the article contains extra examples and analysis.

Den här utökade versionen av artikeln innehåller extra exempel och analyser.

The biased data led to incorrect results in the statistical analysis.

De snedvridna data ledde till felaktiga resultat i den statistiska analysen.

Rounding helped reduce the number of digits in the financial analysis.

Avrundning hjälpte till att minska antalet siffror i den finansiella analysen.

The problem appeared complex but was actually soluble with careful analysis.

Problemet verkade komplicerat men gick faktiskt att lösa med noggrann analys.

His explanation pales against the detailed analysis provided by the expert.

Hans förklaring bleknar mot den utförliga analys som experten har gjort.

The article included a fuller analysis of the recent political developments.

Artikeln innehöll en mer djupgående analys av de senaste politiska händelserna.

The book offers a geopolitical analysis of shifting power dynamics worldwide.

Boken ger en geopolitisk analys av hur maktbalansen i världen förändras.

He presented a surface level analysis that lacked depth and evidence.

Han presenterade en ytlig analys som saknade både djup och belägg.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "analysis"?
  • Find accurate translations for "analysis" in Swedish

    Explore various translations of "analysis" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "analysis" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "analysis" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "analysis" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "analysis" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "analysis" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store