align

əˈlaɪn
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of align into Swedish

Related topics:

Verb

1.

line formation

intr.
form a line or fall into line
intr.
  • The soldiers align quickly during the drill.Soldaterna ställer sig snabbt i linje under övningen.
2.

positioning

tr.
place in a certain position relative to something else
tr.
  • Align the picture frame with the edge of the table.Justera tavelramen med bordskanten.
3.

adjustment

tr.
adjust parts of something to ensure correct operation
tr.
justera inrikta
  • He needed to align the gears for the machine to work properly..Han behövde justera kugghjulen för att maskinen skulle fungera ordentligt
4.

agreement

tr.
bring into agreement with a policy
tr.
  • The country aligns its policies with international standards.Landet anpassar sina policyer till internationella standarder.
5.

psychology

intr.Rare
identify with or support another's behavior or thoughts
intr.Rare
  • She aligns herself with the environmental movement.Hon identifierar sig med miljörörelsen.
Add a suggestion |

Expressions with align: examples in English and translations in Swedish

stå rätt
sammanfalla lyckligt
When the stars align, everything falls into place.
justera planeterna
ordna saker
We need to align the planets to ensure the project's success.
är inte i linje
The picture frame doesn't align with the wall.

Synonyms and analogies of align in English

Examples of align in a sentence

  • The cars align in the parking lot.
  • Align the wheels to ensure a smooth ride.
  • The team needs to align their goals with the company's vision.
  • You must align the wheels for a smooth ride.
  • The technician will align the satellite dish.
  • Companies align their strategies with market demands.

Translations of "align" in Context ordered by category and frequency

Verb
anpassav.

To ensure success, align your department's efforts with the organization's standards.

För att lyckas måste du anpassa din avdelnings arbete till organisationens riktlinjer.

justerav.

Superimposing grids helped the engineer align components precisely in the blueprint.

Ett rutnät som lades ovanpå hjälpte ingenjören att justera delarna exakt i ritningen.

rikta inv.

You must align the connector correctly before securing the wires.

Du måste rikta in kontakten rätt innan du fäster ledningarna.

samordnav.

A clear product concept helps align the team's goals and design decisions.

Ett tydligt produktkoncept hjälper till att samordna teamets mål och designbeslut.

anslutav.

Nevertheless, my group will align itself with those who wish to grant discharge.

Trots det kommer min grupp att ansluta sig till dem som vill bevilja ansvarsfrihet.

överensstämmav.

Our versions of that no longer align.

Våra versioner av det överensstämmer inte nu.

passa inv.

Make sure you align the pattern correctly.

Se till att passa in mönstret korrekt.

placerav.

The graph paper's grid helped align the data points perfectly.

Rutnätet på det rutade papperet hjälpte till att placera datapunkterna helt rakt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for align:

  • organiserav.

align: Examples and translations in context

Readjustment helped the team align their goals with company objectives.

Justeringarna hjälpte teamet att anpassa sina mål till företagets övergripande inriktning.

Set box in a doorway, and align it with the small wedges.

Box i en dörröppning, och anpassa den till de små kilar.

Any disussion on application must strictly align to technology, and not usage.

Eventuell diskussion om ansökan måste strikt anpassas till teknik, och inte användning.

Quickly align comprehensive technical services with your specific digital marketing needs.

Anpassa snabbt heltäckande tekniska tjänster efter era specifika behov inom digital marknadsföring.

Then align those requirements and preferences to the features of specific cloud services.

Anpassa sedan dessa krav och önskemål till funktionerna i specifika molntjänster.

Create beautiful lesson plans, align to standards, and add rich media.

Skapa vackra lektionsplaner, anpassa till standarder, och lägga till multimedia.

Please align your research methods with the academic institution's guidelines.

Var snäll och anpassa dina forskningsmetoder till lärosätets riktlinjer.

We must align our customer service practices with the updated consumer protection laws.

Vi måste anpassa vårt kundbemötande efter de uppdaterade konsumentskyddslagarna.

See also:

stars alignalign the planets
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "align"?
  • Find accurate translations for "align" in Swedish

    Explore various translations of "align" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "align" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "align" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "align" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "align" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "align" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store