Translation of wrongfulness into Spanish
Noun
moral or legal
- The wrongfulness of his actions was evident to everyone.La injusticia de sus acciones era evidente para todos.
violation
- The wrongfulness of the decision sparked public outrage.La injusticia de la decisión provocó indignación pública.
Synonyms and analogies of wrongfulness in English
Examples of wrongfulness in a sentence
He couldn't deny the wrongfulness of his behavior. The wrongfulness of his actions was undeniable. She couldn't ignore the wrongfulness of the accusation.
Translations of "wrongfulness" in Context ordered by category and frequency
In such cases the principle that wrongfulness is precluded has been accepted.
En tales casos se ha aceptado el principio de exclusión de la ilicitud.
Customary international law recognizes necessity as a circumstance precluding wrongfulness.
El derecho internacional consuetudinario reconoce la necesidad como circunstancia que excluye la ilicitud.
Current legislation still allowed children as young as 12 to be recognized as capable of understanding the wrongfulness or otherwise of their acts, and that left room for subjective interpretations and arbitrary decisions.
En virtud de la legislación vigente aún se considera que los niños de 12 años pueden ser capaces de comprender la ilegalidad u otras características de sus actos, lo que da lugar a interpretaciones subjetivas y decisiones arbitrarias.
Other translations for wrongfulness:
- carácter ilícitonm.
- injusticianf.
wrongfulness: Examples and translations in context
Consent is the first among the circumstances precluding wrongfulness that is mentioned.
El consentimiento es la primera de las circunstancias enunciadas que excluyen la ilicitud.
He nevertheless felt that the title should also contain the notion of wrongfulness.
Sin embargo, convendría que figurara en él el concepto de ilicitud.
If such events amounted to force majeure, they precluded wrongfulness.
Cuando éste equivalía a un caso de fuerza mayor, la ilicitud quedaba excluida.
When discussing circumstances precluding wrongfulness one should therefore start from the same premise.
En consecuencia, al examinar las circunstancias que excluyen la ilicitud debería partirse de esa misma premisa.
Consent given in advance of an act created a circumstance that precluded wrongfulness.
El consentimiento prestado con anterioridad a la comisión del hecho crea circunstancias que excluyen la ilicitud.
One might as well say that refraining from overflight is a circumstance precluding wrongfulness.
Cabría asimismo afirmar que el no sobrevuelo es una circunstancia que excluye la ilicitud.
"A claimant alleging expulsion has the burden of proving the wrongfulness of the expelling State's action, in other words that it was arbitrary, discriminatory, or in breach of the expelling State's treaty obligations."
Quien alega haber sido expulsado tiene la carga de probar la ilegalidad de la medida de expulsión tomada por el Estado, en otras palabras, ha de demostrar que esa expulsión es arbitraria, discriminatoria o contraria a las obligaciones convencionales que incumben al Estado en esa esfera.
"A claimant alleging expulsion has the burden of proving the wrongfulness of the expelling State's action, in other words that it was arbitrary, discriminatory, or in breach of the expelling State's treaty obligations."
"El demandante que alega haber sido expulsado tiene que demostrar la ilegalidad de la acción del Estado que lo expulsó, o sea que dicha acción fue arbitraria o discriminatoria o que constituyó un incumplimiento de las obligaciones que incumben al Estado en virtud de los tratados."
See also: