Translation of wrong side into Spanish
Noun
comparison
less favorable or less advantageous part- He always felt he was born on the wrong side of the tracks.Siempre sintió que nació en el lado equivocado de las vías.
fabric
- Make sure the stitches are on the wrong side so they won't show.Asegúrate de que las puntadas estén en el revés de la tela para que no se vean.
Expressions with wrong side: examples in English and translations in Spanish
Images of wrong side
(fabric) lado equivocado
Synonyms and analogies of wrong side in English
Examples of wrong side in a sentence
She felt she was on the wrong side of the argument. The pattern should be cut on the wrong side of the fabric. She accidentally sewed the patch on the wrong side.
Translations of "wrong side" in Context ordered by category and frequency
Choosing the wrong side in negotiations can lead to missed opportunities.
Elegir el lado equivocado en las negociaciones puede llevar a perder oportunidades.
You are pouring from the wrong side.
Lo estás sirviendo del lado incorrecto.
Make sure the wrong side is facing out when you start stitching.
Asegúrate de que el revés quede hacia afuera cuando empieces a coser.
You were obviously tricked into helping the wrong side in this conflict.
Obviamente te engañaron para ayudar al bando equivocado de este conflicto.
Shaz, I can't forget that this is the wrong side.
Shaz, no se me olvida que éste es el lado malo.
Choose your battles wisely; the wrong side can cost you dearly.
Elige tus batallas sabiamente; el lado desfavorable puede costarte caro.
Other translations for wrong side:
- lado contrarionm.
- lado opuestonm.
- lado erróneonm.
- barrio peligrosonm.
- parte equivocadanf.
- bando contrarionm.
- carril contrarionm.
- revés de la telan.
- envésnm.
wrong side: Examples and translations in context
Shaz, I can't forget that this is the wrong side.
Shaz, no puedo olvidar que éste es el lado equivocado.
She couldn't be on the "wrong side" of history.
No quería estar del "lado equivocado de la historia".
Her parents disapproved of him, calling him a bad boy from the wrong side.
Sus padres no lo aprobaban, llamándolo un chico problemático del lado equivocado.
And I don't need my own employees working for the wrong side.
Y no necesito mis propios empleados trabajando en el lado equivocado.
And for all the right reasons. your poets chose the wrong side.
Y por defender las razones justas, los poetas eligen el lado equivocado.
But instead, I discovered I was fighting for the wrong side.
Pero en cambio... descubrí que luchaba del lado equivocado.
If the wrong side wins, androids might actually have rights.
Si el lado equivocado gana, los androides podrían tener derechos humanos.
Fold a kitchen towel lengthwise with the wrong side facing out.
Doble una toalla de cocina longitudinal con el lado equivocado hacia afuera.
See also: