Translation of without compunction from English into Spanish
Adverb
emotion
in a way that shows no guilt or regret- He lied without compunction to get what he wanted.Mintió sin remordimiento para conseguir lo que quería.
Synonyms and analogies of without compunction in English
Examples of without compunction in a sentence
They fired the employee without compunction.
Translations of "without compunction" in Context ordered by category and frequency
Terrorists kill, maim, terrify and threaten without compunction.
Los terroristas asesinan, mutilan, aterran y amenazan sin escrúpulos.
Oil is used without compunction in this house, always a lot and always olive.
Se usa el aceite sin reparo en esta casa, siempre mucho y siempre de oliva.
Landlords in Ireland often used their powers without compunction, and tenants lived in dread of them.
Los terratenientes en Irlanda a menudo usaban sus poderes sin remordimiento, y los inquilinos vivían con temor de ellos.
Banks would lend what they called 'sub-prime' mortgages (so-called because they were made to riskier borrowers) without compunction.
Los bancos prestaban sin escrúpulo lo que ellos llamaban hipotecas "sub-prime" (denominadas así porque eran de prestatarios con muchos riesgos).
without compunction: Examples and translations in context
Because you kill without compunction or remorse.
Porque matas sin escrúpulos ni remordimientos.
To summon up a vicious mob, to seize without compunction the property of your betters.
Por reunir a una muchedumbre feroz, para apoderarse sin escrúpulos de la propiedad de sus superiores.
The result - the majority of men with angels just get bored, and they change the pious, without compunction.
El resultado - la mayoría de los hombres con los ángeles simplemente se aburren, y cambian los piadosos, y sin escrúpulos.
He killed without compunction, without mercy.
Mató sin escrúpulos, sin piedad.
The dictatorships are brutal to people, and they can deny the human rights of individuals and of communities quite easily, without compunction.
Las dictaduras son brutales con la gente, y puedan negar los derechos humanos de las personas y de las comunidades muy fácilmente, sin escrúpulos.
She's superficially charming but lies without compunction.
Es superficialmente encantadora, pero miente sin reparos.
They did it without compunction, without a thought even for their own families.
Lo hicieron sin reparos, sin pensar ni en sus familias.
They did it without compunction, without a thought even for their own families.
La hacían sin remordimientos, sin pensar siquiera en sus propias familias.