Translation of without ceasing from English into Spanish
Adverb
continuously
- The rain fell without ceasing all night.La lluvia cayó sin cesar toda la noche.
Synonyms and analogies of without ceasing in English
Examples of without ceasing in a sentence
The machine hummed without ceasing for hours.
Translations of "without ceasing" in Context ordered by category and frequency
They are the unsung heroes that fight darkness without ceasing.
Ellos son los héroes anónimos que luchan contra las tinieblas sin cesar.
He talks without ceasing, and at every stopping place runs to the refreshment bar.
Habla sin descanso y, durante cada parada, corre al buffet.
Because they are always insufficient, they commit these various kinds of sin without ceasing.
Debido a que siempre son insuficientes, cometen varias clases de pecado incesantemente.
The cars and people were moving to and fro without ceasing.
Los coches y la gente iban arriba y abajo sin parar.
Other translations for without ceasing:
- ininterrumpidamenteadv.
- sin dejar
without ceasing: Examples and translations in context
And in the basement the washing machines, dryers work without ceasing.
Y en la planta sótano las lavadoras, secadoras trabajan sin cesar.
Signs, wonders, and powerful works continued to unfold without ceasing.
Señales, prodigios y obras poderosas continúan sucediendo sin cesar.
They overcome the tests with thanks and praising, and praying without ceasing.
Superarán todas las pruebas con agradecimiento, alabanzas y orando sin cesar.
That way my miracles can be poured out on him without ceasing.
Entonces mis milagros serán derramados sobre vosotros sin cesar.
Ever since, we have warned and taught without ceasing.
Desde entonces, hemos advertido y enseñado sin cesar.
Nights and nights without ceasing,
Noches y más noches sin descanso,
You need to pray at all times, incessantly, continually, without ceasing.
Necesitas orar en todo tiempo, incesantemente, continuamente, sin cesar.
I did not want to take a rest with the contentment in my ministry, but I have increasingly accomplished more difficult and burdensome works without ceasing.
No he querido descansar con la alegría de mi ministerio, sino que cada vez he logrado más obras difíciles y pesadas incesantemente.
See also: