uttermost

ˈʌtərˌmoʊst
Translation Definition
NEW

Translation of uttermost from English into Spanish,

Adjective

1.

intensity

Dated
most extreme or greatest in degree
Dated
  • She showed uttermost dedication to her work.Ella mostró máxima dedicación a su trabajo.
2.

distance

DatedUK
farthest in physical distance or time
DatedUK
  • The uttermost star was barely visible.La estrella más lejana apenas era visible.

Noun

1.

maximum

Dated
the highest or greatest degree or extent
Dated
máximo mesfuerzo máximo m
  • She gave her uttermost to win the race.Ella dio su máximo para ganar la carrera.
2.

space

Dated
the farthest extent in space or time
Dated
  • The explorers reached the uttermost of the continent.Los exploradores llegaron al confín del continente.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of uttermost in English

Examples of uttermost in a sentence

  • The uttermost challenge was climbing the mountain.
  • They reached the uttermost point of the island.
  • The uttermost boundary was marked by a fence.
  • He pushed his abilities to the uttermost in the competition.
  • The uttermost of her efforts was evident in the project.
  • They traveled to the uttermost of the known universe.

Translations of "uttermost" in Context ordered by category and frequency

Adjective
extremoadj.

Their punishment will be just, but severe to the uttermost.

Su castigo será justo, pero intenso hasta el extremo.

máximoadj.

In the uttermost silence of the night, she found peace and clarity.

En el máximo silencio de la noche, encontró paz y claridad.

últimoadj.

Verily I say no way out of there until you have paid the uttermost farthing.

En verdad te digo que de manera ninguna saldrás de ahí mientras no pagues el último centil .

sumoadj.

Yes... we must treat the matter with uttermost caution.

Sí... tenemos que tratar el asunto con sumo cuidado.

más lejanoadj.

When I see a ladies' committee now, I wish myself at the uttermost ends of the earth.

Cuando veo un comité de damas ahora, deseo estar en el rincón más lejano de la tierra.

límiteadj.

At the uttermost of his patience, he finally decided to speak up for himself.

Al límite de su paciencia, finalmente decidió hablar por sí mismo.

Explore more translations and examples on Reverso Context

uttermost: Examples and translations in context

He was here, and he loved us to the uttermost.

Estuvo con nosotros y nos amo hasta el extremo.

Sukhāvatī is situated in the uttermost west, beyond the bounds of our own world.

Sukhāvatī se encuentra en el extremo occidente, más allá de las fronteras de nuestro mundo.

The castle enclosed by clouds in the uttermost north; this was the only place of tranquility.

El castillo rodeado por nubes en el extremo norte; este era el único lugar de tranquilidad.

When the mind or body feels as if it had borne to the uttermost limit of its endurance, and that now it must give way.

Cuando la mente o el cuerpo sienten que han soportado hasta el último extremo del sufrimiento y que ahora tienen que ceder.

Sukhāvatī is situated in the uttermost west, beyond the bounds of our own world.

Sukhāvatī se encuentra en el extremo occidente, más allá de las fronteras de nuestro mundo.

In her uttermost need, she turned to long-lost friends for support.

En su máxima necesidad, recurrió a viejos amigos para obtener apoyo.

They prepared their home with uttermost care for the surprise party.

Prepararon su hogar con el máximo cuidado para la fiesta sorpresa.

He strived for the uttermost excellence in every project he undertook.

Se esforzó por la máxima excelencia en cada proyecto que emprendió.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "uttermost"?
  • Find accurate translations for "uttermost" in Spanish

    Explore various translations of "uttermost" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "uttermost" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "uttermost" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "uttermost" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "uttermost" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "uttermost" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store