unless

ənˈlɛs
Translation Definition
NEW

Translation of unless from English into Spanish

Related topics:

Conjunction

logic

except on a specified condition
  • You won't succeed unless you try.No tendrás éxito a menos que lo intentes.
Add a suggestion |

Expressions with unless: examples in English and translations in Spanish

a menos que me fallen los ojos
Unless his eyes deceive, the statue just moved slightly.
a menos que me equivoque
Unless I'm mistaken, the meeting is at 3 PM.
hasta que
We cannot proceed unless and until the board approves the plan.
salvo indicación en contrario
a menos que se indique lo contrario
All fees are non-refundable unless otherwise stated.
a menos que me equivoque
Unless I am mistaken, the meeting starts at noon.
salvo que me equivoque mucho
si no me equivoco
Unless I'm very much mistaken, the meeting starts at noon.

Synonyms and analogies of unless in English

conj.exceptif notMore synonyms

Examples of unless in a sentence

  • You can't enter unless you have a ticket.

Translations of "unless" in Context ordered by category and frequency

Adverb / Other
a menos queconj.

The agreement remains in force unless either party decides to terminate it.

El acuerdo permanece vigente a menos que alguna de las partes decida terminarlo.

You'll never know if it works unless you take the leap.

Nunca sabrás si funciona a menos que te tires a la piscina.

a no ser queconj.

Do not drive or operate machinery unless you are feeling well.

No conduzca o maneje maquinaria a no ser que se encuentre bien.

Please be seated - unless you don't have a seat.

Sírvanse tomar asiento - a no ser que no tengan un sitio.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for unless:

  • salvo que
  • si no

unless: Examples and translations in context

He struggles to drop off unless he drinks herbal tea.

Le cuesta conciliar el sueño a menos que tome té de hierbas.

The soldiers were under orders not to fire unless they were attacked.

Los soldados estaban bajo órdenes de no disparar a menos que fueran atacados.

We'll never leave on time unless you chivvy your brother along.

Nunca saldremos a tiempo a menos que le metas prisa a tu hermano.

The warlord threatened to spill their blood unless they surrendered the city.

El caudillo amenazó con derramar su sangre a menos que entregaran la ciudad.

They swore never to take up arms unless their freedom was threatened.

Juraron no tomar las armas jamás, a menos que su libertad fuera amenazada.

The company will crash unless they find a way to increase their sales.

La empresa quebrará a menos que encuentren una forma de aumentar sus ventas.

I won't loan my favorite dress unless it's a special occasion.

No prestaré mi vestido favorito a menos que sea una ocasión especial.

Those guys won't show up unless there's serious long green involved.

Esos tipos no aparecen a menos que haya mucha plata de por medio.

See also:

unless otherwise statedunless otherwise specifiedunless otherwise agreedunless and until
Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "unless"?
  • Find accurate translations for "unless" in Spanish

    Explore various translations of "unless" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "unless" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "unless" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "unless" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "unless" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "unless" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store