to withhold the truth from sb translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to withhold the truth from sb exp.
no revelar la verdad a algn

Entry related to:withhold

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
silenciar la identidad de algn
negarse a ayudar a algn
retener una libra del pago a algn
distinguir entre lo falso y lo verdadero
separar lo falso de lo verdadero
las verdades duelen
alterar la verdad
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


  ( withheld    pt, pp  )    vt  
1      [+information]   ocultar  
to withhold the truth from sb      no revelar la verdad a algn  
to withhold a pound of sb's pay      retener una libra del pago a algn  
2    (=refuse)   negar  
to withold one's consent      negar el consentimiento  
a parent's right to grant or withhold permission      el derecho de un padre a dar o (de)negar su permiso  
to withhold one's help      negarse a ayudar a algn  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"to withhold the truth from sb": examples and translations in context
I see no reason to withhold the truth from these people, Daniel Jackson. No veo ninguna razón para ocultarles la verdad, Daniel Jackson.
Sue beta, sometimes it's better to withhold the truth. Sue beta, a veces es mejor retener la verdad.
Only after NESARA is announced will the Illuminati's power to withhold the truth be ended. Solo después de que NESARA se anuncie terminará el poder de los Illuminati de callar la verdad.
Governments should not withhold the truth from their citizens. Los gobiernos no deberían ocultarles la verdad a sus ciudadanos.
Forgive governments who withhold the truth from the people. Perdona a los gobiernos por que ocultan la verdad a la gente.
"An honorable samurai does not withhold the truth from his lord," Hideo said. Un honorable samurái no oculta la verdad a su señor, dijo Hideo.
See how “to withhold the truth from sb” is translated from English to Spanish with more examples in context