to toil up a hill translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to toil up a hill exp.
subir trabajosamente una cuesta

Entry related to:toil

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
avanzar penosamente
exp.
caminar con dificultad
exp.
esforzarse {or} afanarse por hacer algo
exp.
darle duro a algo
exp.
el motor empieza a funcionar con dificultad
exp.
subir una cuesta con esfuerzo {or} dificultad
exp.
rodar escaleras abajo/cuesta abajo
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

toil

  

liter  
a       n   trabajo    m  , esfuerzo    m     
after months of toil      después de meses de trabajo (agotador)  
b       vi  
1    (=work hard)   trabajar duro  
to toil away at sth      darle duro a algo  
to toil to do sth      esforzarse or afanarse por hacer algo  
they toiled on into the night      siguieron trabajando hasta muy entrada la noche  
2    (=move with difficulty)  
to toil along      caminar con dificultad, avanzar penosamente  
to toil up a hill      subir trabajosamente una cuesta  
the engine is beginning to toil      el motor empieza a funcionar con dificultad  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

toils, toilet, tonsil, toilette

"to toil up a hill": examples and translations in context
It is like walking fast or jogging up a hill. Es como caminar rápido o trotar cuesta arriba.
Saifuddin's family escaped the tsunami by running up a hill overlooking their village on the Indonesian coast. La familia de Saifuddin escapó del tsunami gracias a que sus miembros pudieron correr hacia una montaña situada cerca de su poblado en la costa de Indonesia.
She's struggling up a hill with the leg braces and the crutches. Sufría subiendo una colina con los aparatos y las muletas.
Take the next left fork up a hill. Toma la siguiente bifurcación a la izquierda.
We're riding off the trail up a hill. Nos salimos de la pista y subimos una colina.
I see many people running up a hill. Veo mucha gente subiendo por la colina.
See how “to toil up a hill” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising