to shrink in the wash translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to shrink in the wash exp.
encogerse al lavar

Entry related to:shrink

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
montar una pieza en caliente
[Tech.]
exp.
desaparecer
exp.
reducirse a nada
exp.
este tipo de tela tiene tendencia a {or} tiende a {or} suele encoger
exp.
tus vaqueros están con la ropa sucia
exp.
tus vaqueros se están lavando
exp.
los colores destiñen con el lavado
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

shrink

  
  ( shrank    pt)   ( shrunk    pp  )
a       vi  
1    (=get smaller)   encogerse  
to shrink in the wash      encogerse al lavar  
"will not shrink"      "no se encoge", "inencogible"  
to shrink away to nothing      reducirse a nada, desaparecer  
2         shrink away, shrink back    retroceder, echar marcha atrás  
I shrink from doing it      no me atrevo a hacerlo  
he did not shrink from touching it      no vaciló en tocarlo  
b       vt   encoger  
to shrink a part on        (Tech)   montar una pieza en caliente  
c       n  
**   (=psychiatrist)   psiquiatra    mf     


non-shrink      adj   que no encoge  
shrink-wrap      vt   empaquetar or envasar al calor  
shrink-wrapped      adj   empaquetado or envasado al calor  
shrink-wrapping      n   envasado    m   al calor
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"to shrink in the wash": examples and translations in context
I let things shrink in the wash. Yo dejo encoger la ropa en el lavado.
The lady said it'd shrink in the wash. La señorita dijo que encogía al lavarse.
Did that shirt shrink in the wash? ¿Esa camiseta se encogió en la lavadora?
Both men's and women's T-shirts are made from 100% pre-shrunk cotton so they won't shrink in the wash. Tanto las camisetas de hombre como las de mujer están hechas con 100% algodón previamente encogido, de manera que no encogen al lavarlas.
Please remember to shrink (wash and dry) the uniform at least Six (6) times as per the washing instructions and keep in mind that the uniform has some more shrinkage to go. Por favor, recuerde encoger (lavar y secar) el uniforme por lo menos seis (6) veces de acuerdo a las instrucciones de lavado, y tenga en mente que al uniforme aún le queda más por encoger.
Before you do, please remember to shrink (wash and dry) the uniform at least four times as per the washing instructions and keep in mind that the uniform has some more shrinkage to go. Antes de pensar en devolver el uniforme, tenga presente el detalle acerca del encomiento y que debe ser lavado y secado por lo menos cuatro (4) veces según las instrucciones.
See how “to shrink in the wash” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising