to hum and haw translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to hum and haw exp.
vacilar

Entry related to:hum

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
poner reparos
exp.
vacilar
exp.
bullir de actividad
exp.
tararear una melodía/canción
exp.
poner reparos
exp.
vacilar
n.
la baya del espino
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

hum

  
a       n  
  (gen, Elec)   
zumbido    m     
[+of voices]  
murmullo    m  
b       vt  
  [+tune]  
canturrear, tararear
c       vi  
1    [insect, wire]   zumbar  
[person]  
canturrear, tararear una canción
2      (fig)  
*   (=be busy)   bullir, hervir  
the market place was humming      el mercado era un hervidero (de actividad), el mercado bullía or hervía de actividad  
to make things hum      hacer que la cosa marche *     
to hum with activity      bullir de actividad  
3    *   (=smell)   oler mal
4    to hum and haw      vacilar  


ho hum      excl  
hum   pues, vaya
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

ho hum, hump, human, humid

"to hum and haw": examples and translations in context
We are therefore faced with the risk that while the states of Europe hum and haw and prattle on about constructing Europe, they are undermining their internal legitimacy, thereby destroying themselves and the European dream. Existe, pues, el peligro de que, mientras los Estados europeos titubean y vacilan en la construcción de Europa, queden en su interior deslegitimados y se destruyan a sí mismos y destruyan también el sueño europeo.
You have to hum and whistle at the same time. Tienes que hacer zumbidos y silbar al mismo tiempo.
When dawn breaks, the motorcycles start to hum and the restaurants begin to fill up with tourists. Al anochecer, las motos empiezan a ronronear y los restaurantes a llenarse de turistas.
In 1102, Ulrich II conferred Hum and some other castles to the Aquileian Patriarch. En el año 1102 Ulrich II le brinda a Hum otros castillos bajo posesión del Patriarcado de Aquilea.
Sometimes there might be some hum and buzz problems caused by ground loops. Algunas veces puede haber problemas de zumbidos y vibraciones causadas por bucles de tierra.
It will protect your system for ground loops, potential hum and buzz. Protegerá su sistema de bucles de tierra y de posibles ruidos y zumbidos.
See how “to hum and haw” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising