to hasten to do sth translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to hasten to do sth exp.
apresurarse a hacer algo

Entry related to:hasten

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
precipitar {or} adelantar la muerte
exp.
apretar el paso
exp.
acelerar la partida {or} marcha de algn
exp.
volver a hacer algo
adj.
capaz de
exp.
hacer algo otra vez
exp.
volver a hacer algo
***
'to hasten to do sth' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
hasten to do sth
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

hasten

  
a       vt  
  [+process]  
acelerar  
  [+sb's end, downfall]  
precipitar  
to hasten sb's departure      acelerar la partida or marcha de algn  
to hasten one's steps      apretar el paso  
to hasten death      precipitar or adelantar la muerte  
b       vi   apresurarse, darse prisa  
to hasten to do sth      apresurarse a hacer algo  
I hasten to add that ...      me apresuro a añadir que ...  
she hastened to assure me that nothing was wrong      se apresuró a asegurarme que no pasaba nada  


hasten away      vi + adv   marcharse precipitadamente     ( from      de)     
hasten back      vi + adv   volver con toda prisa  
hasten on      vi + adv   seguir adelante con toda prisa
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"to hasten to do sth": examples and translations in context
The Sunnah is to hasten to break one's fast. La Sunnah indica que se debe romper el ayuno lo antes posible.
Parliament has urged the Council and the Commission to hasten to make complementary policy to tackle the sources of pollution. El Parlamento ha instado al Consejo y a la Comisión a que se apresure a hacer políticas complementarias para resolver el problema de las fuentes de contaminación.
I traverse through to hasten to reach you Yo lo recorreré apresuradamente para llegar a ti.
Fifty years ago, the General Assembly transcended political differences to hasten to the aid of children who were so sorely tested by the Second World War. Hace 50 años, la Asamblea General dejó de lado las querellas políticas para acudir en socorro de los niños que habían sufrido cruelmente durante la segunda guerra mundial.
Therefore he begs Lady Isolde to hasten to prepare herself for the land, so that he may escort her. A la señora Isolda, le ruega que se apresure y se prepare para ir a tierra; así él podrá acompañarla.
No one can doubt that the best path is to hasten to the Most High. Nadie podrá dudar que el mejor camino es el que nos lleva rápidamente a lo Más Elevado.
See how “to hasten to do sth” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising