to go up in flames translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
ser pasto de las llamas
exp.
arder en llamas
exp.
miraba cómo la casa era pasto de las llamas
exp.
abordar a algn
exp.
acercarse a algn
exp.
subir a la cubierta
exp.
quemarse (totalmente)
exp.
malograrse
exp.
esfumarse
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
See also:

flame, flambé, flares, fame

"to go up in flames": examples and translations in context
A smoldering ember can cause everything to go up in flames. Una pequeña brasa ardiente puede causar que todo arda en llamas.
Such vanity deserves to go up in flames. Tal vanidad merece consumirse en las llamas.
Honey, you'd have to go up in flames. Cariño, tendrías que arder en llamas.
Your looks made water to go up in flames. Tu mirada convierte el agua en llamas.
My entire reproductive system is about to go up in flames. Mi completo sistema reproductor está apunto de arder en llamas.
This whole block is about to go up in flames. Toda esta manzana está a punto de arder.
See how “to go up in flames” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising