to do the filing translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to do the filing exp.
archivar documentos

Entry related to:filing

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
bailar el twist
nadar a crol
abrirse completamente de piernas
hacer el spagat
[Sport] Gymnastics
lavar los platos
limpiar la plata
hacer la colada
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


a       n  
1    [+of documents]   clasificación    f     
to do the filing      archivar documentos  
2    [+of claim etc]   formulación    f  , presentación    f  
b       cpd  
  filing cabinet      n   fichero    m  , archivador    m     
  filing clerk      n     (esp Brit)   archivero (-a)      m/f  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"to do the filing": examples and translations in context
While they use front names as corporate officers, they usually use the same lawyer to do the charter filing. Como usan tapaderas como agentes corporativos, suelen usar el mismo abogado para hacer el registro.
While they use front names, you know, as corporate officers... they'll usually use the same lawyer to do the charter filing. Como no usan nombres falsos para los empleados de la corporación... suelen nombrar siempre al mismo abogado como apoderado legal.
I'll only be away an hour, but I'm counting on you to do the all-critical filing in my absence. Solo estaré fuera una hora, pero cuento contigo para que hagas todo el archivamiento en mi ausencia.
Note also that such proceedings allow the filing of precautionary measures. Cabe precisar, asimismo, que estos procesos permiten la interposición de medidas cautelares.
The filing arrangements related to project documentation had been loosely structured. Las disposiciones para el archivo de la documentación de proyectos se han estructurado de forma poco eficiente.
The filing date shall determine precedence between applications. La fecha de presentación determinará la prelación entre las solicitudes.
See how “to do the filing” is translated from English to Spanish with more examples in context