Translation of time difference from English into Spanish
Noun
world clocks
discrepancy in time between different time zones- The time difference between New York and London is five hours.La diferencia horaria entre Nueva York y Londres es de cinco horas.
planning delay
gap in time between events or actions- The time difference between the two sessions was only ten minutes.La diferencia de tiempo entre las dos sesiones fue de solo diez minutos.
Synonyms and analogies of time difference in English
Examples of time difference in a sentence
Adjusting to the time difference was challenging. The time difference caused confusion among the participants. We need to account for the time difference when scheduling the call.
Translations of "time difference" in Context ordered by category and frequency
Once you factor in the time difference, it all ties in logically.
Si tienes en cuenta la diferencia horaria, todo encaja lógicamente.
This time difference is valid for the most of the country.
Esta diferencia de tiempo es válida para la mayoría del país.
Because of the time difference, if you needed to reach me earlier...
Por la diferencia de horario, si necesita llamarme más temprano...
I'm pretty sure they have jet lag because of the time difference.
Estoy bastante segura que tienen jet lag por la diferencia de hora.
Other translations for time difference:
- tiempo transcurridonm.
- intervalo de tiemponm.
time difference: Examples and translations in context
The time difference can create confusion when booking online meetings.
La diferencia horaria puede crear confusión al reservar reuniones en línea.
I forgot about the time difference and missed the live event.
Olvidé la diferencia horaria y me perdí el evento en vivo.
She always reminds me about the time difference before my calls.
Ella siempre me recuerda la diferencia horaria antes de mis llamadas.
Their friendship endured despite the challenging time difference that separated them.
Su amistad perduró a pesar de la desafiante diferencia horaria que los separaba.
Make allowance for the time difference if you are scheduling a call.
Ten en cuenta la diferencia horaria si estás programando una llamada.
Despite the time difference, she managed to visit her family every holiday.
A pesar de la diferencia horaria, logró visitar a su familia cada festivo.
The time difference caused delays in our communication during the international conference.
La diferencia horaria causó retrasos en nuestra comunicación durante la conferencia internacional.
Despite the time difference, we keep in touch through video calls.
A pesar de la diferencia horaria, seguimos en contacto por videollamadas.
See also: